中英对照孔子语录之求知求学、为政以德、人生态度、为人处世.docVIP

孔子语录 Confucius quotes （本文所选语录由英国苏格兰汉学家理雅各先生翻译。理雅各，英文名James Legge，原名詹姆斯·莱格，英国苏格兰汉学家，曾在香港主持英华书院，翻译多本中国古代著作。） 1. 求知求学 2. 为政以德 3. 人生态度 4. 为人处世 求知求学Knowledge and Learning 有教无类。In teaching there should be no distinction of classes. 当仁，不让于师。When it comes to benevolence, one need not give precedence even to his teacher. 学而时习之，不亦说乎？ Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application? 温故而知新，可以为师矣。If a man keeps cherishing his old knowledge, so as continually to be acquiring new, he may be a teacher of others. 学而不思则罔，思而不学则殆。Learning without thought is labour lost; thought without le