南京工的业建筑遗产改造调查与研究_以1865创意产业园为例.pdf

南京工业建筑遗产改造调查与研究 —以1865创意产业园为例 1 2 龚恺 吉英雷 1 南京工业建筑遗产改造现状 较为成功的工业建筑改造群 ( 图 1)。该 摘要 / 基于南京工业建筑遗产改造的现状与 背景，以南京 1865 创意产业园为具体的研 21 世纪以来，工业建筑遗产的改造 园区最早曾经是清朝晚期洋务运动时两 究对象，通过长期且连续的实地调查记录， 与再利用在我国日益兴旺，成为建筑设 江总督李鸿章所创建的金陵制造局。该 深入各相关群体进行访谈，总结归纳了该创 计界的一大热点。南京改造再利用的工 地区自创建以来至今，已经连续运作了 意产业园区建筑外界面及内部空间的改造方 业建筑主要集中在几个创意产业园区。 近150年，留下了各个时期发展的痕迹， 法。研究的主要目的在于以基础调查为起点， 受城市规模与投资环境影响，工业建筑 是中国近代机器制造业发展历程的一个 寻找相关群体的真实需求，引发对工业建筑 的再利用模式，主要以投资少、多样化、 浓缩(图2)。 改造设计方法的探索与思考。 环境好为特点。 园内清代所建的厂房虽然遗存下来 关键词 /1865 创意产业园 工业建筑遗产 投资少体现在对工业建筑的改造并 较少 ( 图 3)，但已基本确定了现在厂区 改造模式 ABSTRACT/ Based on the current state of 没有大拆大改，如石城现代艺术创意园、 的南北界限与西部的范围，并对后来建 remodeling of Nanjing industrial heritage, the 垠坤·西祠数码网络街区等。园区对外 筑的肌理产生了重要影响。清代留存建 author takes the 1865 creative Industry Park 界面多为局部改造，严格控制改造成本， 筑的重大历史意义与建筑价值为创意产 as an object of study to carry out long-term and continuous on-the-spot investigation with notes, 内部空间创造追求经济实用。这些投资 业园的策划与成立起到了重要作用。 and goes deep into the interview with relevant 资本多以试探经营为主，希望降低风险， 民国时期典型厂房为包豪斯风格建 groups for seeking the real requirements from 尽早收回成本。 筑，形体简洁、平面高效，墙体为青砖 them. This paper summarizes remodeling method for buildings’ external interface and 由于在招商和功能置换上存在一定 砌筑，窗户高大规则 ( 图 4)。该时期的 internal space, which may give thinking of 难度，不易形成规模的艺术区、展示区 厂房在创意产业园中所占比例最大，决 design method of remodeling for industrial building. 或齐整的创意策划区。南京的创意东八 定了群体建筑的文脉与肌理，为创意产 K E Y W O R D S / C r e a t i v