研究土压平衡盾构机推力系统的变性特点(译文)：.docVIP

研究土压平衡式盾构机推力系统的变形特点 邓孔书a,b，唐晓庆a,b，王丽萍a，陈旭a 2010年6月29日 a清华大学精密仪器与机械学系，中国北京100084， b中铁轨道系统集团有限公司，中国湖南长沙410100， 摘要：本文研究的是土压平衡式盾构机推力系统的变形特性，推力系统减少了与活塞在液压缸的位移量，增加刚度。首先，根据超静定的相容性，驱动系统的空间变形椭圆。然后，对均匀和非均匀布置系统的变形椭圆的特性进行了详细分析。最后，将变形椭圆形的盾构机的推力系统应用在工程中，讨论了受推力影响的变形椭圆的特性。其结果对盾构掘进机的推力系统提供了理论基础和设计支撑。 关键词：土压平衡（EPB），掘进，推力系统，刚度，变形椭圆 简介 随着越来越多的城市地下隧道工程施工的需要，EPB掘进已成为一个主要的施工方法。为了保护地下隧道原先存在的结构EPB室必不可少的（Xu et al., 2003; Miura, 2003; Gibbs et al., 2002; Aksoy, 2008; Aksoy et al., 2010; Kucuk et al., 2009）。EPB掘进方法的特点是运行速度快，节省工时，环保，是最常用的机械化隧道掘进技术。 岩石材料和岩体性能以及岩石的可挖性是及其设计的重要参数。岩石碎片 (Day and Goudie, 1977; Matthews and Sh