新编日语第三册 13カード时代课件.ppt

第十三課カード時代 単語 １．落とす ⑴扔下，弄掉，去掉，遗失 这是谁掉的东西？ これは誰が落としたものですか。 拿着现金有时会搞丢的。 　現金を持っていると、落とすこともある。 从桥上往下扔小石头。 　橋から小石を落とす。 ⑵降低，减低 减速。 スピードを落とした。 放低声音。 　 声を落とす。 単語 １．落とす ⑶漏掉 说漏了一句话。 　一言言い落とした。 漏了一个字。 　一字を落とした。 ⑷攻陷 攻陷城堡。 　城を落とす。 诬陷他人。 　人を罪に落とす。 ⑸结束 期票兑现。 　手形を落とす。 単語 ２．泥棒 行窃。 　　泥棒に入る。 赔了夫人又折兵。 　　泥棒に追い銭。 小偷亦有三分理（强词夺理）。 　　泥棒にも三分の道理。 临时抱佛脚。 　　泥棒を捕らえて縄をなう。 単語 ３．気楽 ⑴轻松快乐 请随便。 どうぞ気楽してください。 轻松的工作。 　気楽な仕事。 ⑵无挂虑，不在乎 不经意地把钱用过头了。 気楽にお金を使いすぎる。 乐天的人。 　 気楽な人。 孩子大了，省心了。 　子供が大きくなって、気楽になった。 単語 ４．弱い ⑴脆弱的，容易坏的，不结实的 玻璃经不起冲撞。 ガラスは衝撃に弱い。 ⑵软弱的 抵抗力差，阻力弱。 抵抗力が弱い。 日照微弱。 　日差しが弱い。 単語 ４．弱い ⑶（俗语）不擅长的，不熟悉的 对英语不擅长。 　英語に弱い。 ⑷难以抵挡的，经受不住的 被那么一说可就吃不消了。 　そう言われると弱い。 ⑸弱的力量 弱队。 　弱いチーム。 単語 ５．面倒 ⑴麻烦 提出一些麻烦的事。 面倒なことを言い出す。 给人添麻烦。 　 面倒をかける。 ⑵照顾 照顾小孩。 子供の面倒を見る。 隔壁的人帮我照顾我父母亲。 　 隣の人が両親の面倒を見てくれる。 面倒くさい 形容词，太麻烦了 単語 ６．偉い ⑴伟大，卓越 那真了不起啊！ それは偉いですね。 伟大的事业。 　 偉い事業。 ⑵地位高，身份高 了不起的人。 偉い人。 小李总是装出一副不可一世的样子。 　 李さんはいつも偉そうな顔をしている。 単語 ６．偉い ⑶厉害，非常 今天冷得厉害。 今日は偉い寒さです。 街上人多得不得了。 　町は偉い人だった。 糟糕了，严重了。 　偉いことになった。 単語 ７．給与 ⑴名词，工资 发工资。 給与を支給する。 ⑵供给 提供工作服。 作業服を給与する。 単語 ８．改めて ⑴再次，另行 改日再来拜访。 改めてお伺いします。 再也没有什么可说的了。 　改めて何も言うことはない。 ⑵重新 重新学习的绝好机会。 改めて学習する絶好のチャンスだ。 単語 ９．ないし ⑴由…到…，至 五至七。 五ないし七。 ⑵或者 公务员或者教师的立场。 役人ないし教師の立場。 単語 １０．どうか ⑴请 请多关照。 どうかよろしくお願いします。 请代我问好。 　どうかよろしくお伝えください。 请把报纸借给我。 　どうか新聞を貸してください。 ⑵设法 给我想想办法吧。 どうかしてくださいませんか。 那件事有什么办法没有？ 　あの件はどうかなりませんか。 単語 １０．どうか ⑶奇怪，不正常 他今天有点怪。 彼は今日どうかしている。 脑筋不正常。 　頭がどうかしている。 ⑷怎么回事，怎么样 不明白那是怎么回事。 　それはどうかわからない。 カードを使うことが多くなった。買い物をして、現金で払う代わりにカードで払う。銀行に預金があれば、手元に現金が全然なくても、たくさんの買い物ができる。細かいお金が必要なときは、銀行の機械にカードを差し込めば、現金が出てくる。ある会社では、身分証明書が支払いカードを兼ねていて、社員食堂で食事をしてカードで払うと、支払いの額が自動的に給料から引かれるそうである。実に便利な時代になった。現金を持っていると、落とすこともあるし、泥棒もいるのだから、カードのほうが安全である。それに、札を何枚も持つより、カードのほうが小さくて軽い。 そんなに便利なカードであるが、問題がないわけではない。数日前の新聞に、カードで買い物をするのはむだ遣いの原因になるから、自分は絶対にカードは使わないという投書が出ていた。目の前で札や貨幣が財布から出ていくと、金を使ったという実感が強いので、金を節約しようという気持ちになるが、カードで払うと、