自然与文化遗产保护中几个问题的探讨-地理科学进展.pdfVIP

第 25 卷 　第 4 期 地 　　理 　　研 　　究 Vol25 , No4 2006 年 7 月 GEO GRA P H ICAL 　R ESEA RC H J uly , 2006 自然与文化遗产保护中几个问题的探讨 李文华 , 闵庆文 , 孙业红 ( 中国科学院地理科学与资源研究所 , 北京 100 10 1) 摘要 : 自然与文化遗产是祖先留给我们的宝贵资源 , 也是全人类的共同财富 。随着人们对遗 产价值的认识和理解的不断深入 , 特别是由于环境变化和不可持续的经济增长方式的影响造 成了自然和文化遗产破坏的日益加剧 , 遗产保护问题已经成为国际社会和学术界关注的热点 之一 。本文系统阐述了当前 自然与文化遗产保护与管理中应当重点关注的几个问题 , 包括 : 在重视申报的同时注重遗产的发掘 、整理和保护 ; 正确处理遗产保护与发展的关系 ; 强调遗 产地保护中的自然与文化的综合研究 ; 重视周边社区对遗产保护的重要作用 ; 在更广泛的意 义上关注遗产类型 ; 加强遗产保护与管理的科学研究等 。 关 键 词 : 自然与文化遗产 ; 遗产保护 ; 科学研究 文章编号 : (2006) 04056 109 　　自然与文化遗产是自然界在漫长的历史长河中为我们保留的自然景观和独特的资源以 及人类以其聪明和才智创造出的物质和精神产品的结晶 , 是连接现代与远古文明的桥梁 。 随着人们对遗产价值的认识和理解不断深入 , 特别是在环境变化和不可持续的经济发展方 式的双重作用下 , 自然和文化遗产破坏日益加剧 , 遗产保护和遗产地发展问题成为国际社 会和学术界关注的热点之一 。目前人们对于遗产本身以及遗产保护和利用的真正内涵认识 不足 , 在 自然与文化遗产的发掘 、保护和管理中也出现了一系列亟待明确和解决的问题 , 制约了遗产地的保护和可持续发展 。总体而言 , 当前自然与文化遗产保护应重点关注下面 几个问题 。 1 　在重视申报的同时还应注重遗产的发掘 、整理和保护 　　为避免大量珍贵的遗产遭受各类自然和人为破坏 , 1972 年 11 月联合国教科文组织在 巴黎总部举行的第 17 届大会上通过了 《保护世界文化和 自然遗产公约》 ( Conventio n Concer ning t he Prot ection of t he Worl d Cult ural and N at ural Herit age) , 即 《世界遗产公 约》。经过几十年的实施 , 确定了一大批具有突出意义和普遍价值的自然景观和文物古迹 作为遗产保护的重点 。至 2005 年底 , 加入 《世界遗产公约》的缔约国已达到 180 个 。《世 界遗产公约》也成为国际履约中最为成功的一项公约 。 　　我国于 1986 年开始向联合国教科文组织申报世界遗产项 目, 到 目前为止 , 先后有 3 1 项被列入 《世界遗产名录》, 其中文化遗产 22 项 , 自然遗产 4 项 , 文化和 自然双重遗产 4 ( ) 项 , 文化景观 1 项 , 另外还有非物质文化遗产 4 项 表 1 。 　　收稿日期 : ; 修订日期 : 　　基金项 目: 中国科学院地理科学与资源研究所知识创新工程重大项 目预研究项 目 “稻鱼共生系统的保护与适应性 管理”成果 。 　　作者简介 : 李文华 ( 1932) , 男 , 山东人 , 中国工程院院士 , 中国科学院地理科学与资源研究所 自然