临床试验中所有涉及到得英文翻译.docVIP

险分别是： 　　养老保险:单位每个月为你缴纳21%,你自己缴纳8%; 　　医疗保险:单位每个月为你缴纳9%,你自己缴纳2%外加10块钱的大病统筹(大病统筹主要管住院这块); 　　失业保险:单位每个月为你缴纳2%,你自己缴纳1%; 　　工伤保险:单位每个月为你缴纳0.5%,你自己一分钱也不要缴; 　　生育保险:单位每个月为你缴纳0.8%,你自己一分钱也不要缴; 　　住房公积金:单位每个月为你缴纳8%,你自己缴纳8% 　　以上,这么算下来,单位每个月为你缴纳的社保比例应该是21%+9%+2%+0.5%+0.8%+8%=41.3% 　　你自己每个月为你缴纳的社保比例应该是8%+2%+10块+1%+8%=19%+10块 statement of agreement 协议声明 Participant Information 参加者信息 Informed Consent Form 知情同意书 Sponsor 申办者 Study Site 研究地址 approve 批准 moderate to severe psoriasis 中度至重度银屑病 local operation entity 当地运营实体 Research and Development, Inc 研发公司 Xian-Janssen Pharmaceutical Ltd 西安杨森制药有限公司 the electrical activity of the heart over time 心脏随时间推移的电活动 be required to fast from food and liquid 禁用食物和液体 qualitative analysis 定性分析 quantitative analysis 定量分析 instrumental analysis 仪器分析法 flow injection analysis；FIA 流动注射分析法 determinate error 可定误差 coefficient of variation 变异系数 confidence level 置信水平 level of significance 显著性水平 pooled standard debiation 合并标准偏差（组合标准差） rejection quotient ;Q? 舍弃商 volumetric analysis 容量分析法 titrametric analysis 滴定分析法 stoichiometric point 化学计量点 equivalent point 等当点 charge balance 电荷平衡 charge balance equation 电荷平衡式 mass balance 质量平衡 material balance 物料平衡 mass balance equation 质量平衡式 acid-base indicator 酸碱指示剂 acid-base titrations 酸碱滴定法 autoprotolysis reaction 质子自递反应 constant 常数 proton balance equation 质子条件式 colour change interval? 变色范围 protonic solvent? 质子溶剂 aprotic solvent? 无质子溶剂 differentiating effect 均化效应 differentiating solvent? 区分性溶剂 amphototeric solvent? 两性溶剂 dissociation 离解 crystal violet 结晶紫 α-naphthalphenol benzyl alcohol 萘酚苯甲醇 quinadinered 奎哪啶红 thymol blue 百里酚蓝 azo violet 偶氮紫 bromophenol blue 溴酚蓝 compleximetry 配位滴定法 ischemic preconditioning 缺血预适应 simple ischemia-reperfusion injury group 单纯缺血与再灌注损伤组 Leukocyte 白血球 Floating gel 漂浮凝胶 acid concentration of the medium 介质酸浓度 Alginic acid 海藻酸 Aluminium hydroxide 氢氧化铝 antacid activity 抗酸活性 Antacid agent 抗酸剂 Anti-reflux agent 抗返流剂 benzyl alcohol 苯甲醇 blinding agent