《三国演义》骂语的特色中.docVIP

（2010级） 汉语言文学专业学年论文 题 目 名 称： 《三国演义》中骂语的特色 学 院（部）： 文学与新闻传播学院 学 生 姓 名： 周建强 班 级： 学号 指导教师姓名： 温春仙 职称 副教授 最终评定成绩： 2013年5 月  摘 要 骂语” 在《三国演义》中高频出现，大大增强了小说的表现力。本文试图从骂语本身的生成方式及原因、骂语的作用，来领略“ 骂语” 的巨大魅力。 关键词：《三国演义》；骂语；生成机制；功能 ABSTRACT Scold language high frequency appeared in the romance of The Three Kingdoms, it greatly enhance the performance of her novels. This article attempts from the scold generation and the reasons of the language itself, scold language effect, to enjoy scold language as the charm of the novels language about art. Keywords:×The romance of The Three Kingdoms; Voice; Scold; Generation mechanism; function 目 录 一 前言 …………………………………………………………………1 二 小说骂语生成机制 …………………………………………………2 （一）与儒教、文化的价值取向有关生成 ………………………………………2 （二）与死亡、疾病、等灾祸有关生成 …………………………………………2 （三）与身体缺陷有关 ……………………………………………………………2 （四）与家族伦理有关 ……………………………………………………………3 （五）与性格、品质、能力等低下有关。…………………………………………3 （六）与社会阶层或某些被认为低下的职业有关 ………………………………4 （七）与低级动物有关 ……………………………………………………………4 （八）生成比较骂语特色 …………………………………………………………5 三 骂语的交际功 ………………………………………………………5 （一）攻击他人、保护自己的功能 ………………………………………………5 （二）表达喜怒哀乐恨等情绪的功能 ……………………………………………6 （三）实现教育劝谏功能 …………………………………………………………6 （四）功能比较特色 ………………………………………………………………7 参考文献 ……………………………………………………………….....8  前言 “骂语”，即骂人的话，是一种社会文明的反向表达。《三国演义》有高超的语言描写艺术，其中的“骂语”更是显得惟妙惟肖。有研究者认为就内容来说，《三国演义》中骂语有如下作用：从骂中显性格、骂中见谋略、痛斥失信违义者、凸显义的品格等四个方面。[1]那么就骂语本身呢？让我们通过分析《三国演义》中其骂语本身的生成方式及原因、骂语的作用，来领略“ 骂语” 作为小说的语言描写艺术的巨大魅力。  小说骂语生成机制 骂语归根结底是对人们所重视在意因素的攻击。语言是一个民族文化的结晶, 一个民族的语言的产生受其社会演变, 地理环境, 自然条件, 经济生活, 心理机智等方面的影响。骂语作为语言符号系统中的一种特殊符号形式, 存在于世界上任何一种语言中。[2]文学作品是对一个时代各方面的反映，而《三国演义》作为一本文白语言相间的反映历史的小说，[3]其间所出现的“骂语”是如何产生的呢？它生成于何种时代因素。相比我们今天的“骂语”生成机制有什么突出的特点？ 与儒教、文化的价值取向有关生成 不同的民族有其不同的文化。且其民族文化必然反映民族语言之中, [2]骂语, 作为语言的一部分, 也不例外。三国演义作为我国一时的文化产物，其间的语言也必然反映了当时的文化价值取向。如刘备首次出战骂黄巾军程远志“反国逆贼”；[6]3尚书丁管骂董卓商议废帝“贼臣董卓，敢为欺天