从功能对等视角浅析法律翻译中的文化因素讲解.docVIP

最新英语专业毕业论文4 The Sociolinguistic Interpretation of Euphemism 5 Cultural Connotation of English Proverbs and the Translation Strategies 6 《傲慢与偏见》和《简爱》中的性别歧视现象和女权主义 7 On Romanticism in Ode to the West Wind 8 论“迷惘的一代”－－以海明威为个案 9 从《傲慢与偏见》两个汉译本看翻译策略的选择 10 透过《德伯家的苔丝》看哈代托马斯的宗教观 11 《喜福会》中的中美文化冲突 12 《到灯塔去》的象征性隐喻分析 13 从女性主义解读《威尼斯商人》 14 论希斯克利夫出走的必然性 15 A Comparative Study of American and Chinese Spatial Language in Business Negotiation 16 如何增强小学生英语课堂教学的趣味性 17 浅谈跨文化视角下的英汉习语互译 18 Gone with the Wind: From Novel to Film 19 论男权主义在圣经语言中的体现 20 论福克纳《八月之光》中的耶稣形象 21 《荒原》中死亡与复活的意象分析 22 An Interpretation of A Tale of Two Cities from the Perspective of Symbolism 23 论《喜福会》中家庭观的中西差异 24 从概念隐喻看寓言的语篇连贯 25 马尔福的嫉妒 26 中美幽默的比较 27 论奥斯卡?王尔德的唯美主义 28 浅析英文爱情诗的特点与翻译方法 29 电影《纳尼亚传奇》中的圣经意象 30 汉英习语翻译中文化因素的处理 31 《动物农庄》的极权主义的研究 32 分析与比较中美电视新闻的娱乐化，及其未来的发展 33 中餐菜谱翻译的错误分析 34 古诗词翻译中文化意象的传递 35 高中学生英语课堂口语交际活动的错误分析 36 从《哈克贝里﹒费恩历险记》看马克﹒吐温的幽默讽刺艺术 37 英文中“and”的用法及译法探析 38 英汉思维方式差异对英译汉结构处理的影响 39 基于认知的颜色词隐喻研究 40 关于农村初中生在英语课堂教学中注意力的调查研究 41 Wessex Women: Female Characters in Thomas Hardys Novels 42 英语财经报道中的词汇衔接研究 43 论英语听力难点及解决方法 44 东西方隐逸文化对比——试比较梭罗与陶渊明的作品 45 女性的赞歌—《愤怒的葡萄》中乔德妈和罗撒香两位女性的坚强性格分析 46 科技英语翻译中的词性转换研究 47 交际法在中学英语教学中的运用 48 解析《爱玛》中女主人公的形象 49 从萨丕尔-沃尔夫假说看中英谚语的文化意象 50 罗伯特家的苔丝中动植物的作用 51 从文化角度分析《论语》中特殊词语的翻译——以“仁”为个例 52 Study on Characteristics of American Black English from Social Perspectives 53 对意象翻译的初步研究 54 被忽视的主人公——析《简爱》中的疯女人 55 《喜福会》中的中美文化冲突 56 浅谈商标的特点及其翻译 57 哈姆雷特的悲剧性格分析 58 《了不起的盖茨比》的叙事技巧分析 59 从叶芝的作品分析其精神世界的转变 60 英汉被动意义表达比较研究 61 意象手法在《永别了，武器》中的使用 62 Discourse, Immigrants and Identity in In the Skin of a Lion 63 分析汉英篇章衔接和意合形合的关系 64 高中学生英语词汇学习现状研究综述 65 文化差异对国际商务谈判的影响 66 对中英组织文化差异的跨文化研究 67 青少年英语口语教学中的焦虑与对策 68 朱虹翻译作品中的女性主义意识研究 69 从奈达翻译理论初探英汉新闻导语翻译策略 70 《绯闻少女》中的话语标记词研究 71 文化差异对商标翻译的影响及翻译策略 72 格列佛游记写作风格分析-杰出的寓言讽喻体小说 73 从女性主义看《兔子，跑吧》中女性形象 74 论《围城》的幽默语翻译 75 从哈姆雷特心理变化轨迹浅析其性格发展阶段 76 电影片段在中学英语教学中的运用 77 《动物农庄》中的象征意义研究 78 关于英语课堂中教师体态语的研究 79 模糊语在英语广告中的语义分析 80 为爱而叛逆——简·爱对爱的渴求的分析 81 英文商标的汉译 82 英语新词汉译原则研究 83 基于质量准则的英语修辞分析 84 弥尔顿《失乐园》中撒旦的悲