关于小学语文课外作业现状与对策的思考 中英文对照.docVIP

小学语文课外作业现状与对策的思考 中英文对照 On the present situation and Countermeasures of Chinese extracurricular homework in primary school English control 课外作业是课堂教学的补充和延伸，能够起到巩固知识、提高技能等作用。通过学生的作业情况，教师可以了解自己的教学，完善自己的教学，最终提高课堂教学的效果。好的语文课外作业有助于锻炼学生的实践能力，丰富学生的情感体验，培养学生良好的学习习惯及形成正确的价值观。据调查，在当前的教学活动中，约有80%的老师重视练习的作用，但缺乏科学理论的指导和对学生情况的研究分析，所布置的课外作业存在以下一些问题： Homework is the extension and supplement of classroom teaching, to consolidate the knowledge, improve skills etc.. Through the work of students, teachers can find their own teaching, improve their teaching, and ultimately improve the effectiveness of classroom teaching. Good Chinese extracurricular homework help to train students practical ability, enrich the students emotional experience, training and forming correct values students good study habits. According to the survey, in the current teaching activities, about 80% of the teachers attach importance to practice, but lack the guidance of scientific theory and analysis of students study, the layout of homework, there exist the following problems: 目的不明确。对为什么要布置课外作业、布置什么样的课外作业认识模糊。部分教师几乎每学完一篇课文后都是抄词语、做《评价手册》。课外作业的形式单一、内容枯燥，机械的抄写，让学生失去了完成课外作业的兴趣。 The purpose is not clear. For why should assign homework, arrange what kind of homework fuzzy understanding. Some teachers almost each learned a text is copied words, do Evaluation Handbook . Homework in the form of a single, boring content, mechanical copying, let the students finish the homework lost interest. “度”不适合。有的老师布置的课外作业量太多，一晚上要学生抄一个单元的生字、词语或一下子完成两张测试题等，以至于学生要花很长时间才能写完，甚至有的低年级学生写不完，只能家长代劳。我们邻居的一个孩子，才读二年级，每天一回家就写作业，吃了晚饭接着写，所有作业写完已将近九点钟，学生一点自由支配的时间都没有。 Degree is not suitable for. The teacher assigned homework amount of some too much, asked the students to copy a unit of vocabulary, words or a complete two quizzes, a night, so that students will take a long time to finish, and even some low grade students dont finish writing, only the parents. A child of our neighbors, just read the second grade, every day to go home to do my homewo