城市规划编制体系在城市发展中的作用机制_芝加哥和上海的比较分析报告.pdf

2011年第2期总第194期每氏希删学双 城市规划编制体系在城市发展 中的作用机制：芝加哥和上海 的比较 王兰 MechanismofPIan inU巾an and 提要 通过以芝加哥和上海为比较案 System 0eVeIopment：COmpar．ngShanghai 例．分析美国和中国城市的规划体系在 Chica90 城市发展中的作用机制。首先介绍比较 WANGLan 的理论背景．讨论选取芝加哥和上海作 the AbStraCt：This mechanismof inur．ban 为比较案例的原因．明确比较内容；其 explores plan deVel叩ment paper system first caSe of and intro- 次分析比较上海的区域规划、总体规划、 thIDu曲acomparativestudyChicagoShan曲ai．111epaper the discussest}lemtionaleof and 控制性详细规划、近期建设规划和特定 ducest11eoretical back铲。蚰d， choosingChicago for defjnesmecontentof isfollowed 地区规划与芝加哥相应规划的编制主体、 Sh蛐gllaicornparison，锄d comparison．It by a aIldcon仃astof a11dmechanismof 内容和作用方式。进而总结芝加哥和上 comparison actors，content regionalplan，mas· ter area of their 海的规划编制体系在城市发展中作用机 plaIl，rcgulatoryplan，actionplaIl，andspecificplan Shan曲ai挑d 制的特点和异同．提出完善上海城市规 of concludeswim oft11edi肫嗍ces countcrpansChicago．Thep印er a汕砌ary 锄dsinlil撕tiesoftllemechanismof in ill urb锄deVelopment 划编制的建议。