汉语媒体语言特点研究介绍.docVIP

和田地区广播电视大学 本科生毕业论文 题 目 汉语媒体语言特点研究 专 业 汉语 层 次 本科 学 号 学生姓名 美日尼沙·穆合塔尔 指导教师 某某某教授 撰写日期：2013年12月28日 摘要 媒体是交流和传播信息的工具。无论是传统媒体还是新媒体都离不开语言。语言不但关系到媒体内容的传播效果而且还是构成社会文化环境的重要元素。随着时代的发展、科技的进步,当今媒体已从报刊、广播、电视发展到网络及其他新媒体。媒体形式的不断发展,使得媒体语言也表现出了鲜明的时代特点,语言材料极大丰富,语言风格多样,人们使用与探索语言的积极性十分高涨,这些对社会语言生活产生了重大的影响。对于媒体语言的定性问题,目前尚存在多种观点。有人认为没有独立的媒体语言:有媒体的存在,有语言的存在,有它们之间的关系,但很难说有一个独立的媒体语言存在。有的学者认为,媒体语言是语言在媒体中的运用。如对网络语言的认识,认为网络语言的存在只是语言的运用问题!(于根元,2005:440)。而目前多数研究新闻语言、广播电视语言和网络语言的专家学者和业界人士都认为,媒体语言存在有自身独特规律和完整系统。还有学者认为,无论是语言在媒体中的运用,还是有独特规律的媒体语言,都可以称为媒体语言。如现实生活中,许多人都称其为媒体语言。 对于媒体语言的内涵与外延问题,也存在不同的观点派别。宽派认为媒体语言包括媒体传播的符号系统。如黄匡宇对电视新闻语言的概括:电视新闻语言系统包括抽象语言系统和具象语言系统。抽象语言系统由抽象音响语言(播音语言、现场语言)和文字(屏幕文字、画面文字)组成。具象语言系统有客观性具象语言(造型语言:如形体语言、表情语言、着饰语言、色彩语言、空间语言、图表语言;具象声响语言:现场音响、音乐语言)和主观具象语言(线条、光线、色彩、影、角度、景别、蒙太奇、特技)组成。窄派认为,媒体语言单指在媒体中使用的语言、文字。中认为,媒体语言包括在媒体中使用的有声语言、副语言、体态语、文字、音响、相关图表、字母等。 从属性说,媒体语言是多质的,具有新闻、语言、艺术、技术等综合性特征。其功能承载它的媒体一样,既具有宣传功能又具有传播功能。媒体语言,无论是传统媒体如报刊、广、电视的语言,还是新兴媒体如网络中的语言,在信息传播过程中都有着共同的特点:1)传播范的社会性;2)传播速度的时效性;3)传播手段的技术性;4)传播符号的规范性;5)传播言语的技巧;6)传播方式的策略性。从信息传播的最终效果来看,媒体语言对社会生活的影响及时、迅,受众面广,对于整个社会语言生活有较强的示范、引导作用。 关键词：媒体语言； 公众话语； 媒体类型； 规范与创新； 错误简析； 面临问题； 目录 摘要 I 1 引言 1.1 媒体语言与公众话语的区别 (1) 1.2 媒体语言的重要性 (2) 2 媒体语言的分类 2.1 电视媒体语言 (5) 2.2 计算机网络媒体语言 (12) 2.3 杂志与报纸媒体语言 (17) 2.4 微信、微博等移动媒体语言 (22) 3 媒体语言的规范问题 3.1 语言规范的现状及其意义 (25) 3.2 正确对待语言创新和语法规范 (32) 4 新闻媒体语言文字错误简析 4.1 文字错误 (34) 4.2 词语错误 (35) 4.3 语法错误 (35) 4.4 逻辑错误 (39) 5 浅谈媒体语言的发展 5.1 现代科学技术促进媒体语言的发展和充实 (43) 6 总结 (58) 致谢 (59) 参考文献 (60) 1 引言 随着媒体的发展 ， 媒体语言也越来越丰富多样，对社会语言生活的影响也越来越大。全国人大常委会副委员长许嘉璐指出：“媒体语言，尤其是广播电视语言，太重要了——它对社会语言和民族文的走向有着任何其他载体不能比拟的影响力。”因此， 加强对媒体语言的研究， 提高对媒体语言的正确认识， 具有重要的现实意义。 1.1 媒体语言与公众话语的区别 随着网络的普及，网络语言兴盛起来，网络语言产生的方式主要有:汉语拼音编略语、英语缩略语、诸音词语、新兴词语、数字、符号等。网路语言在词汇、语法方面都有自己的特色。网络语言的产生和网络交际的特点有密切关系。对于网络语言的发展要来取一分为二的态度。 　　电视剧(网虫日记》是反映网民的网络生活的，在这部电视剧里，出现了“网民、网恋、恐龙、美眉