船舶日志英文填写二课件.doc

船舶日志填写使用英语 Fog disappeared. Manoeuvred her at full sea speed (or Fog cleared and full speed ahead). （37） 雾已散，起锚，继续航行 Fog cleared off, weighed anchor and got underway. （38） 顶流 Current against her. （39） 顺流 Current with her. （40） 已观测到花鸟山岛在东北方位15海里 Observed Hua-Niao-Shan Island bearing N.E. distance 15 nm. （41） 我们正顺沿岸的潮流航行 Navigated with coastwise tidal stream. （42） 由于受海流影响，以致船舶偏航 Deviated her intended voyage owing to current force. （43） 船舶航行在33o58′.5N 132o35′.6E处突然遭遇强流 Sailed at POSN 33o58′.5N 132o35′.6E and suffered from strong current. （44） 于120oE处从南半球到北半球过赤道 Passed equator in long. 120oE from