20121202_便携式医疗设备走入家庭.docxVIP

便携式医疗设备走入家庭 发布时间:2012/11/2 15:53:50 HYPERLINK javascript:doZoom(15) 大  HYPERLINK javascript:doZoom(12) 中  HYPERLINK javascript:doZoom(9) 小来源:本文翻译自KUNSTSTOFFE INTERNATIONAL杂志作者：THOMAS O’BRIEN，TON HERMANS，MARTINA LEMMRICH 设计-便携式医疗设备和家庭护理设备的市场需求与日俱增，在这一趋势下，更小巧轻便、更具吸引力的便携式设备研发也持续升温。这些设备不仅能够满足客户需求，还易于操作。而塑料材质，因其轻质和坚固的特性，以及广泛的设计自由度和生产制造灵活性，便当之无愧成为制造便携式医疗设备产品的最理想材质。 便携式医疗设备如今的蓬勃发展，是由多方因素导致的。医疗保健行业正在努力修正成本失控的局面，采取一系列措施，通过医院流水线护理（例如，将设备运送到患者面前使用，而不是把患者带到一个特定设备使用区域），以及在可能的情况下，将护理流程从医院转移到更有利于降低成本的地点。人们的寿命普遍延长，而慢性病越来越多地涌现出来，从糖尿病到高血压，这些慢性病都需要长期护理（特别是自我护理）。同时，许多消费者寻求医疗信息渠道，渴望能够在自己的医疗护理中拥有更大的自主性。在发展中国家呈现的趋势是，医院和医生短缺，同时却面临被抑制的渴望享受高品质医疗的需求，这一趋势催生了新医疗手段，例如远程医疗和因地制宜治疗。这些趋势最终推动了精密消费电子产品，特别是无线连接，进去医疗设备设计领域，这便可满足既能够安全且有效地在家庭使用，又无须要求临床医生来操作。 家庭医疗护理设备的范围很广，例如连续气道正压通气（CPAP）设备、喷雾器、药物传递设备、数字信号处理助听器、葡萄糖监视系统和自我测试（试管诊断）设备。家庭医疗护理设备在全球市场正强劲增长，至2012年已经超过9%，2012年市场价值超过700亿美元。 塑料材质的适用性能 诸如医疗护理树脂和荷兰Bergen op Zoom的Sabic创新塑料的混合，高端材料对便携医疗设备而言，从设计到制造，再到日常使用，可以说对其整个生命周期都起到了不可或缺的作用。 设计自由度：轻质和人体工学设计对便携式设备的安全简易操作和运输而言至关重要，特别是当使用者是年长、体弱或残疾患者时。与金属和玻璃这样的传统材质相比，塑料材质具有更广泛的设计自由度，特别是当制造体积小、形状复杂且薄壁的元件时。而且适用塑料材质使元件更易于结合，从而简化了设计，并且降低了成本和产品重量。德国慕尼黑GE医疗设备公司生产其Optima XR220amx移动X光机（见卷首图，图1）时，选择了工程塑料Valox来制造外壳，Xylex来制造贮料仓，该设备可谓“轮子上的放射中心”，可以在病床侧畔为患者进行诊断放射。Valox树脂比金属具有显著更大的设计自由度，带来新的人体工学设计。同时，这种高度抗冲击聚丁烯对苯二酸盐（PBT）混合物具有注塑成型着色的特点，与传统涂漆金属相比，不失为节约成本的更优选择。 Xylex是聚碳酸酯（PC）和非结晶聚酯纤维的透明混合物，也特色是注塑成型着色。这种树脂非常卓越地适合医疗用途，因为能够成水色透明或者着色，生物相容，耐脂质，可伽马灭菌，并且维持耐化学性和刚性之间的良好平衡。是很好的选择给一次性工具和装置/泵外壳。 生产制造效率：在生产制造阶段，塑料因其自身特点，不仅可降低成本和生产周期，还保证微型元件品质的始终如一，高速注塑和高料流的效率，以及快速释放性能。这些特殊性能整合在一起，从客户定制颜色到阻燃性，节约了二次操作的时间和成本，并且提升产品一致性。 例如，美国纽约杨克斯的Multigon工业有限公司，选择LNP Faradex DS 1003 FR HI复合物作为其Neurovision 500P手持经颅多普勒（TCD）设备（见图2）的保护外壳。这款便携设备能够实现医生现场查明未被发现的外伤大脑损伤，例如在运动场地。Neurovision TCD要求屏蔽电磁/无线电频率干扰（EMI/RFI）。最初，Multigon使用铜质喷涂层来提供屏蔽防护，但喷涂带来的时间和人力上的耗费显著增加了生产该外壳的成本。同时，也存在关于使用铜质影响性能这一矛盾的担忧。LNP Faradex取代了喷涂后，前者的树脂铸模中包含导电不锈钢纤维，从而带来更好的解决方案，不仅降低了成本，也提供品质可靠的屏蔽性能。该复合物也具备阻燃性，而无须使用卤化添加剂，且具备高度抗冲击性能和低缩水性。 在其他防护用途应用中，与重型印模压铸金属层相比，LNP Faradex复合物更是具有无比比拟的优势，既可减轻设备重量，又可避免二次操作。在