ppt Unit 2 Retention and Retelling.ppt

Unit 2 Retention and Retelling I. Listen to the sentences and then retell the exact meaning in source language (Chinese) of what you have heard based on your retention. You are not allowed to take notes while listening. 每年的4月1日是西方也是美国的民间传统节日--愚人节，其实愚人节起源于欧洲的法国，后经英国传入美国。 专家一致认为，黄浦江两岸滨水区选址方案具有独特的优势，它巧妙的扣住了“城市，让生活更美好”这个主题。 从国家发展的角度来看，现代教育技术的发展深刻的影响着教育现代化进程和“科教兴国”战略的具体落实。 根据美国航空航天局的最近卫星记录，北冰洋的冰块正以高出往日9%的速度融化，面临在本世纪末全部消失的危险。 在今后的三年中，北京、上海和广州之间将构建起一个跨城市的、规模庞大的新一代互联网技术研发试验平台。 自党的十三届四中全会以来，中国经济持续发展，我们不仅实现了温饱有余，而且开始迈向更加宽裕的小康社会。 华能国际是我国最大的上市独立发电商，在香港、纽约、上海同时挂牌交易，是一家具有一定国际化背景的公司。 内资外贸企业的进驻，跨国公司地区总部和国内大企业集团的纷至沓来，促进了浦东外向型经济继续蓬勃发展。 经过多年艰苦谈判，中国正式成为世界贸易组织的成员。为此，中国的改革和对外开放进入了一个崭新的阶段。 自中美建交以来，台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的问题，长期以来一直制约着中美关系的健康稳定发展。 在中国南方要想和雪有亲密接触可不是件容易的事，可如今上海有了一个拥有世界先进设施的大型室内滑雪场。 据卫生部统计，我国艾滋病感染人数已超过100万，但这个人群的生存状况对于公众来说一直是鲜为人知的。 在大学中，计算机应用要向更广、更深的范围进行探索；在中小学中，更要把信息化的理念深入到教学过程中去。 我国西北五省和内蒙古自治区将建立沙尘暴的联合预报预防机制，以加强该地区对沙尘暴的预防和治理能力。 通过实验，科学家发现人类与老鼠共享着80%的遗传物质和99%的基因，因此了解老鼠非常有助于了解人类自身。 20世纪90年代，中国国内生产总值年均增长9.3%，这比同期世界2.5%左右的经济增长率高了近7个百分点。 众所周知，100万元本金赚钱的难度要大于1万元，而基金公司管理的资金达数亿甚至数十亿，难度当然更大。 近年来，中国出口商品的结构不断优化，初级、原材料产品的出口锐减，机电产品和制成品的出口比例明显提高。 随着浦东对外开放的领域进一步拓宽和投资环境的进一步改善，一批水平高、功能强的内外资项目纷至沓来。 中东的历史已经证明，诉诸武力或以武力相威胁对解决问题毫无裨益，只会导致和平进程的反复甚至倒退。 随着人们生活水平的不断提高和社会交际的日臻频繁，喝咖啡已不仅是一种享受，更是时尚与文化的结合。 春节怎么过？网上调查显示，共享天伦、朋友聚会、过把购物瘾、给自己“充电”成了最受欢迎的四中度假方式。 21世纪的现代教育技术对教师的挑战不是教师职业的消亡，而是教师对自身职业角色的重新审视、重新定位。 环保专家的最新研究成表明，近年来中国境内共发生过45次沙尘天气过程，其中包括扬沙、沙尘暴和强沙尘暴。 在本年度的高新技术成果转化展示会上，39%的项目来自材料产业，16%来自制造业，有相当数量的高新技术获得了专利。 进入世贸以后，面对国际大公司的资金、技术、市场和管理优势，仅仅依靠低成本竞争是难以做到可持续发展的。 进入21世纪，中国的B股市场曾经分别以高达99.43%和92.25%的增长幅度,连续两年位居全球股市年度收益率之首。 外滩资源保护和开发项目吸引了众多来自美洲、欧洲和亚洲的大财团和跨国公司争相来沪洽谈投资合作计划。 中国政府将进一步深化市政公用行业投资体制的改革，对社会资金和国外资本开放市政公用行业建设市场。 有人认为，随着两极格局的解体，取而代之的是美国的单极格局；而另外一些人则认为，现在是一超多强的格局。 II. Listen to the sentences and then retell the exact meaning in source language (English) of what you have heard based on your retention. You are allowed to take notes while listening. Men and women find happiness in different ways. Sunny weather, be