目的论视角下的公共标识语翻译错误讲解.doc

最新英语专业毕业论文4 Humor and Satire in Running for Governor 5 丽塔. 海华丝和肖申克监狱的救赎》与《肖申克的救赎》接受比较 6 从《瓦尔登湖》看梭罗的自然观 7 A Study of the Protagonist’s Pursuit of Identity in Invisible Man 8 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 38? 9 早期吸血鬼与现代影视作品中吸血鬼形象的对比? 10 A Diachronic Study on Sexism in English Lexicon 11 The Inconsistencies between Margaret Mitchell’s Gone with the Wind and Alexandra Ripley’s Scarlett 12 从目的论看《生活大爆炸》的字幕翻译? 13 交际法在中学英语词汇教学的应用 14 谈英语文学作品名称的汉译 15 从《朗读者》中汉娜的形象论道德盲视现象 16 从电影《暮光之城》浅析吸血鬼文化的改变 17 《喜福会》的女权主义解读 18 论海明威小说《老人与海》中对生活的反思 19 谭恩美《喜福会》中人物对话含义及其功能分析? 20 语篇转喻的功能分析 21 从目的论角度看公司网页误译 22 23 易卜生戏剧《培尔?金特》中培尔?金特的 宗教救赎之路? 24 《蝇王》中神话元素的象征意义 25 互联网时代的语言帝国主义 26 论希斯克利夫出走的必然性 27 从节日习俗分析东西方文化差异——以春节和圣诞节为例 28 影响学生阅读的主要障碍及其解决策略 29 英语“名词 + ly”类形容词的词化分析、语义特征及句法功能 30 Who Stole Our Panda——An Analysis of Cross-Cultural Transmission Through an American Movie Kung Fu Panda 31 是什么在作祟？—论保罗爱情失败的原因 32 广告英语的语言特征 33 《墙上的斑点》中的意识流技巧分析 34 Cooperative Learning in English Interpretation Class 35 英语公益广告中隐喻的应用及翻译研究 36 霍桑小说中女性形象的刻画—以《红字》，《拉帕西尼的女儿》为例 37 英美国家政治委婉语的文化解读 38 从文化视角看《了不起的盖茨比》中黛西的无辜 39 论商业美学指导下的英文电影片名翻译 40 托马斯·哈代《无名的裘德》中的异化? 41 浅析《法国中尉的女人》中的自由 42 Cultural Connotations of Basic Color Terms in English and Chinese 43 论杜鲁门?卡波特《蒂凡尼的早餐》中霍莉的漂泊人生? 44 On English Translation of Chinese Menu and the Connotation of Chinese Culinary Culture 45 A Comparison of English Vocabulary Learning Strategy Use in Learners of Different Ages 46 中英酒吧文化对比 47 陶渊明和华兹华斯的共同追求——自然 48 《月亮与六便士》中查尔斯?思特里克兰德的追寻自我 49 《诗经》与《圣经?雅歌》中爱情诗的比较研究 50 论《佛罗斯河上的磨坊》中的象征意象以及悲剧结局 51 分析福尔摩斯的性格特征 52 浅析《睡谷传奇》中的浪漫主义 53 54 从《篡夺》中看辛西娅奥兹克作品中的反偶像崇拜精神 55 Multiple Interpretations of Love in Charles Dickens’s A Tale of Two Cities 56 英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究 57 劳伦斯与安妮宝贝小说中的女性形象 58 中西方餐桌礼仪文化对比 59 英汉习语的概念隐喻对比研究 60 对《呼啸山庄》中凯瑟琳的悲剧性分析 61 论“美国梦”对美国文学的影响 62 美国情景喜剧《老友记》中幽默的翻译研究 63 分析《傲慢与偏见》中女性婚姻的选择 64 系统功能语法理论在BB电子商务网站中的应用与实例分析 65 论高中生英语阅读技能的培养 66 The Influences of the Bible on Some American Movies 67 新课标下初中英语教师角色转变的研究 68 论《荆棘鸟》中的女性意识 69 商务英语交流中委婉语的语用功能研究 70 《印度之行》的象征主