ことわざ成语熟语谚语.docVIP

| 首页 | 博客 | 资料库 注册 登录 搜索 标签 帮助 咖啡日语论坛 ? 『 日语自学考试 』 ? 为了考上外的日语翻译（一）自己整理出来的ことわざ ?搜索 说说你的能力考网上报名经验 抹茶公开注册 J.TEST 全国考点大盘点 2009年JLPT日语能力考最新改革动向 ?? 上一主题 | 下一主题 ?? ?42?12345?? 发新话题 发布投票 发布商品 发布悬赏 发布活动 发布辩论 发布视频 打印 为了考上外的日语翻译（一）自己整理出来的ことわざ 白天黑夜 咖啡搬运工 个人空间 发短消息 加为好友 当前离线 1楼 大 中 小 发表于 2007-3-20 17:43? 只看该作者 为了考上外的日语翻译（一）自己整理出来的ことわざ 为了考上外的日语翻译（一）花了2个多星期整理出来的ことわざ。内容有点多，考得到还是考不到就不得而知了。不过知道总比不知道的好。另外也许有些翻译不准确，请大家指出。（感谢kyoukanさん，xiaorabaさん，amber830511さん的帮忙。）1? ? ? ? 相手のない喧嘩はできぬ? ? ? ? 一个碗不鸣，两个碗叮当2? ? ? ? 会うは別れの始め? ? ? ? 天下没不散的宴席3? ? ? ? 青息吐息? ? ? ? 长吁短叹无计可施4? ? ? ? 青