当代好莱坞电影中的中西文化融合.docVIP

当代好莱坞电影中的中西文化融合 　　[摘要]全球化的背景之下，多元文化的碰撞与融合在艺术的各个门类当中并不鲜见。尤其在电影艺术当中，多元文化的融合已经成为一种普遍的文化现象，使电影艺术在全球化的背景之下焕发出新的艺术魅力。中国作为好莱坞影视文化产品的消费大国，对于好莱坞来说具有重要的经济意义，所以中西方文化在好莱坞电影中的融合、共生是当今好莱坞电影的基本特征，文章就这种融合在好莱坞电影中的表现进行分析和归类，解读当代好莱坞电影的成功之处。 中国论文网 /7/view-7239332.htm 　　[关键词]好莱坞电影；中西文化；全球化；融合 　　全球化的背景之下，各个国家、不同民族之间的多元文化的交流变得更加容易、更加频繁，不同文化之间的碰撞与融合使当前的文化发展呈现出多元化、快速化发展的趋势。而不同文化的碰撞与融合也体现在艺术的各个门类之中，在文学、音乐、美术、电影等不同类型的艺术之中，都能寻觅到这一文化现象。电影艺术在当前文化融合的大环境之中，焕发出新的艺术魅力，这种变化不仅体现在主题的确立上，也表现在电影的叙事方式和叙事内容上。全球化背景下的文化融合，使电影艺术的传播打破了地域、国家、种族和民族的文化语境限制，电影艺术在国际间的交流也变得愈加频繁，而交流的结果使各国的电影艺术都能吸取彼此的经验和长处，不断完善自我的电影艺术的发展，这种融合与发展在使本国电影的艺术性得以提升的同时，也使各国的电影艺术更具有商业电影的特质，更加符合消费文化背景下的电影商业经济，更利于本国电影文化的对外输出，而这方面做得最好的当数美国的好莱坞。 　　一、全球化背景下的好莱坞电影 　　好莱坞电影是世界电影的标杆和风向标，其对于电影创作和发行的任何改变都会影响到其他国家的电影发展，可谓牵一发而动全身。全球化背景下的文化融合使好莱坞电影加快了发展的步伐，对于其他国家电影发展中的优秀之处的汲取，使好莱坞电影呈现出一种与国家文化发展同步的多元特质。每个国家的文化都有各自的优秀之处，在漫长岁月的沉淀之下，各国的文化都具备深厚的底蕴与特质，在彼此的张望与探索之中，彼此的文化都散发着迷人的光芒。这些文化特质对于电影艺术的创作和发展来说，是具有得天独厚的优势的，本国的电影艺术将本国的特有文化进行贯通与融合，创作出独具国家与民族特色的电影文化特征，从而形成自己的文化话语权。但是，在全球化的背景下，各国的经济文化交流日益频繁，各国之间彼此不仅有物质产品的输出与进口，对于精神产品也同样如此，电影文化产品就是其中重要的组成部分。尤其对于美国来说，其重要的文化经济产业――好莱坞电影产业已经成为国家重要的经济支柱，而美国在对其他国家进行电影文化产品输出的同时，其目的不仅是攫取巨大的经济利益，更深层次的原因是对输出国进行文化的倾销。 　　美国的文化是一种移民文化，换句话来说其本身就是一种融合后的文化。好莱坞电影文化表现出来的同样是这种融合后的文化意识形态，但是，美国依靠其文化霸权主义，通过其电影文化产品表现着其中浓厚的文化精神，这种嵌入其中的美国文化思想通过电影艺术形态潜移默化地影响着不同国家的观影群体。然而，这种文化又是十分具有侵略性的，具有强烈的同质化倾向，十分巧妙地利用电影艺术的叙事表达获得了输出国观众的心理认同，使好莱坞电影体制发展得愈加成熟与完善，其拍摄的主流电影都能获得高额票房成绩。 　　随着时代的发展，好莱坞在对于各国电影市场进行研究后发现，中国电影市场正在以倍速增长，好莱坞电影在其他国家的票房利润主要份额就在中国，而中国的票房甚至往往会超越该片在美国本土的票房成绩。因此，好莱坞针对中国的电影市场做出了战略上的部署和设计，通过对于中国文化的研究，将具有中国特色的文化内容融入好莱坞电影当中，通过文化的融合让中国的观众更容易理解并接受好莱坞的电影艺术，进而获得持久的票房支撑与利润。另一方面，好莱坞电影面对全球化的大背景，将自身的电影产业经济进行量化与定制化生产，针对不同的观影群体制作相应的电影作品。近年来，甚至出现了针对中国电影市场的定制版电影，中国版角色人物的设置，中国版特殊结尾的设计，等等。有评论者认为，好莱坞的这种对中国观众的谄媚行为是十分可耻与失败的，具有针对性的文化产品送到中国观众面前，未必会得到好莱坞期待的效果，甚至可能会产生相反的效果，中国观众是否能够买账是一个未知数。但是，我们需要看到好莱坞对于全球化与文化融合的大潮所做出的勇敢的尝试和努力，定制化的文化产品输出对于好莱坞来说还在尝试阶段，并不具有十分成熟的理论基础。好莱坞对于中国的文化，更多的还是将其融入电影叙事当中，糅合在电影主题当中，置于电影的美术设计当中，中西文化的融合在好莱坞电影当中已经经历了很长一段时间的发展阶段，经过了探索阶段，逐渐向成熟期发展。中西方文化的融合在好莱坞电影当中