2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研之真题分析(集训营辅导).docVIP

2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研之真题分析（集训营辅导） 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 百科写作部分 塔西提岛在哪里？ 太平洋 在英国，“瘦月”是指： 八月 世界上海洋深度最大地方是： 马利亚纳海沟 数学符号中的“0”起源于：古印度 《永乐大典》是什么时候纂修的？ 明朝 我国现存的最大的皇家园林是：承德避暑山庄 中国历史上第一个王朝时代是： 夏 人权宣言是在哪个会议上通过的？ 制宪会议 梭伦是著名的诗人和政治家，他是哪里人？雅典 傅雷家书是给谁的？儿子 范蠡是谁的手下？ 勾践 有声电影诞生在本世纪的：20年代 我国在何时发明了最早的鼓风冶铁术？战国 国际象棋中，黑白各：16子 板块构造学说认为，海沟形成在：大陆板块和大洋板块碰撞处 从何时起，对最高统治者称“王”？ 商 世界上岛屿最多的海洋是： 太平洋 我国历年来调入常规能源最多的省级行政区是： 上海 武昌起义时，孙中山在哪里？美国科罗拉多州 《古今图书集成》的书名是谁定的？ 康熙 辛亥革命发生在： 1911年 “约翰牛”是哪个国家的绰号？英国 最早公开发表“地球”概念的是：柏拉图 孟子的四端不包括： 信 中国的北洋军阀在一战中何时向德奥宣战？ 1918年 唯一的两个皇帝合葬陵墓在：西安 “古尔邦节”是一种什么节日？ 宗教节日 故宫是哪一年建成的？ 1420年 下列经济作物中，主要分布在暖温带的是： 苹果 下列矿种中，我国短缺的有：金刚石 四川出土的最早的保龄叫做“瓦铃”。它是什么质料的？ 陶 从匈奴人的地位来讲，单于以下，即以谁为最尊贵？ 左贤王 下列环境属于自然环境的是： 横断山区的天然林区 马可波罗来中国的时候，中国处于哪个朝代？ 元朝 .“响板”这种打击乐器源自哪国民间？ 西班牙 以“无字碑”名扬天下的是： 武则天 除了太阳，宇宙中哪一颗恒星离我们最近？ 比邻星 十八世纪欧洲能雇佣6万工人的手工业工场在： 里昂 广西郁江是通过广东的哪条江注入南海的？ 西江 俗话说：“无规矩不成方圆”。规和矩是什么？ 方、圆的校正器 把办理与银钱有关的大金融机构称为银行,最早见于： 《资政新篇》 契丹在北朝时，分为几部？ 8 目前地球上已知的最大陨石坑位于： 北美洲 尼禄是哪个国家的暴君？ 罗马 据考古资料显示，我国的钻孔技术开始于： 山顶洞人时代 内蒙古人所说的“风季”是哪个季节？ 春季 西印度群岛位于： 大西洋西部 中国在南极设立的第一个考察站叫什么名字？ 长城站 发动第二次鸦片战争的国家是： 美、俄 哪一民族把奶制品称为“白食”？ 蒙古族 中国的四大发明不包括： 地动仪 翻译硕士考研复习计划 考研最忌盲目择校。不少考生花费了大量的人力、物力、财力准备考研，却因为在择校环节上不加重视，导致到头来竹篮打水一场空。这尤其发生在翻译硕士的考研学子身上。其实，在选择学校之前，我们都要思考以下几个问题：我的英语基础如何？我想未来在哪个城市发展？这个学校情况我了解么，它适合我吗？ 　　第一个问题，自己英语基础如何？翻译硕士主要考查学生的英语水平，所以我们有必要把六级或专四、专八成绩拿来参考。(四级没有过的童鞋，恐怕很难一次成功)这里老师将其划分三个档，六级刚过没超过500分的童鞋，适合不太火爆的理工类(如，南京航空航天大学等)学校六级600分或专四80左右水平的同学是大牛，可以冲击名校如北外、上外等。在这中间的同学就适当学较好的理工类、师范类院校。选学校不能高看自己好高骛远，也不能低估自己妄自菲薄。但是还想告诉英语本专业同学，因为已经学了四年英语，所以这次考研最好选一个英语实力较强的语言类学校或者985综合院校。 第二个问题，选择城市发展问题。翻译硕士这个新兴专业，尤其是口译方向和城市 有很大关系，大家都知道，口译员的工作一般都和各大国际会议挂钩。国际会议大都在北京、上海、广州等发达城市开办，所以这些城市的学校对我们口译同学就业 有很大益处。当然也推荐笔译同学在大城市发展，原因也是实践机会会多很多。 最后，判断和考量一个学校是否适合自己。根据自己的实力和喜爱城市筛选出一些学校后，下面我们就要全方位了解几个学校. 首先，要了解几所目标院校的招生人数，尤其注意推免生数量占招生人数的比例大小，一般不会超过50%。 第二步，咨询目标院校在读研究生或咨询专业人士，了解报考目标院校往届生的层次，你就可以大致衡量自己考这所院校有没有戏。第三步，也是最重要的一步就是 真题检验。如果它的真题你做起来顺手，觉得难度不是很大，你又有进步空间，这就是适合你的学校。如果感觉做起