英语本科生毕业论文和翻译实践报告写作规范精要.docVIP

曲阜师范大学翻译学院 英语本科毕业论文规范 （翻译专业、商务英语专业适用） 2015年12月修订 目 录 一、毕业论文的全套材料 3 二、毕业论文的基本结构 3 三、论文的字体和字号要求 4 四、纸张打印格式 4 五、论文前置部分的格式要求 4 六、论文主体部分的格式要求 5 七、英语封面样本 11 八、英语摘要样本 12 九、汉语摘要样本 14 十、英语致谢样本 16 十一、英语目录样本 18 十二、参考文献格式说明 22 十三、关于翻译实践报告写作规范的补充说明…………………………………………..33 注：本规范参照了北京师范大学、山东大学、大连外国语大学等部分高校英语专业本科生毕业论文写作规范要求，在此一并致谢！ 一、毕业论文的全套材料 毕业论文封皮（由教务处发放、学生手工填写，相关人员签章）； 论文封面（英文版式）； 表1毕业论文开题报告（电子版输入，相关人员签章）； 表2毕业论文中期检查表（电子版输入，相关人员签章）； 表3 毕业论文评分表（黑色签字笔填写，相关人员签章）； 论文： 目录； 英文摘要； 汉语摘要； 正文； 参考文献； 致谢。 二、毕业论文的基本结构 前置部分（按以下顺序排列）：英语封面、英语摘要、汉语摘要、英语目录（以上各项均单独成页）； 主体部分：引言、正文、结论、参考文献（以上各项均单独成页）； 致谢； 附录部分：问卷、访谈提纲、译文原文等（以上各项均单独成页，有或无视情况而定）。 三、论文的字体和字号要求 英语的字体为Times New Roman, 汉语的字体为宋体； 英语和汉语的字号均为小四，且不必加粗。 四、纸张打印格式 论文要求使用激光打印，纸张尺寸为A4，打印2份； 行间距：1.5倍行距； 页边距：上2.5厘米，下2.5厘米，左3.5厘米，右2厘米。 页脚插入页码，居中。页码从封面至提纲的最后一页采用罗马字母排列，即i，ii，iii...,扉页不设页码；目录面作为i页。页码自正文开始用阿拉伯数字排列至论文结束，位于页底居中。 一律采用左侧装订。英语封面之前还要装订曲阜师范大学教务处统一的汉语封皮。 五、论文前置部分的格式要求 英语扉页包含：1）论文题目；2）学位专业培养院/系/将获学位；3）论文作者姓名；4）导师姓名；5）毕业年月等信息（详见样例）。英语封面的字体全部大写，居中排列。封面上论文题目中出现的书名应用斜体，如：Darwinism and Jude the Obscure。 英文标题如有副标题，主、副标题之间用半角的“:”分隔，如：Impact Analysis of Task-based Language Teaching: A Study of Three Cases。中文标题如有副标题，主、副标题之间用全角输入状态下的“：”分隔，如：任务型语言教学的影响分析：对三个个案的研究。 摘要部分：摘要为论文内容的简短总结，不加注释和评论，它具有独立性和自含性。英语摘要字数控制在300字左右且控制在一个页面以内，汉语摘要的内容要与英文摘要内容完全一致。英语摘要的标题“Abstract”和汉语摘要的标题“摘要” 居中。 英汉摘要中的关键词（Key Words）