英文体育报刊词语解析及使用特点探究.docVIP

英文体育报刊词语解析及使用特点探究 　　【摘要】英文体育报刊中有大量与体育相关的词语，具有很强的概括性。这些词语轻松活泼，其中不少用词另类独特，对体育报道起到很好的解读作用，增强了英文体育报刊的可读性，对体育推广产生良好的效果。 中国论文网 /5/view-7201407.htm 　　【关键词】英文体育报刊;词语解析;特点;作用 　　【作者单位】张允蚌，赣南师范学院体育学院;谭贡霞，赣南医学院康复学院。 　　英语是主要的世界通行语言之一，各种英文报刊是世界阅读人数最多的报刊种类之一。英文体育报刊中有很多具有专属意义的词语，这些词语另类独特，不但没有打乱英文报刊的报道内容，反而因其独具联想的特点给报道增添了趣味性、可读性，成为英文报刊的特色之一。 　　一、英文体育报刊整体用语特征 　　英文词汇没有中文词句内涵丰富，很多词意需要结合句中其他单词才能表达，这使得很多英文单词个体独立表意不强。读者在了解体育信息时，需要领悟其在句中表达的相关信息。这些语句的使用让体育报道在内涵上有了很大的延展性，让比赛过程的叙述不再枯燥，形成了对体育竞技的生动描述。英文体育报刊中使用的这些词汇，具有鲜明的特点，主要表现为以下几种。 　　第一，大量缩略词汇广泛使用。英文报刊对内容要求严格，为了在有限的版面内传递大量信息，故用词简练精辟。各种缩略词汇成为一些事物名称的专用词，其主要有三种形式：其一为