Graduation Thesis Writing 毕业论文写作.pptVIP

收集资料是一个知识积累的过程，也就是一个长期性工作。要善于采取做卡片，摘要或复印，或软盘保存的方式来积累知识，并且各种方式或都要分门别类，对书名、文章标题，作者姓名，出版社，时间都现有记录，而且对相关原文，原著要通读，反复领会，重点作好标记，将内容编好序例。 2、收集资料 collecting materials 3、确定题目（setting the title） 确定题目是撰写论文最重要的环节，它是文章的核心，所有内容必须围绕题目来展开，一个内容可以拟几个题目，最后通过反复考虑确定一个。题目确定的几个要求。 1 宁专勿泛（Special rather than general） 2 宁小勿大（concentrated than common） 3 宁新勿陈（novel rather than archaic） 4 宁深勿浅（penetrating rather than skimming） 如： 1、英汉翻译之我见（之管见） 2、论乔姆斯基语言观 3、谈科技外语翻译技巧 4、话语结构与翻译 5、外语冠词的用法（陈旧） 6、科技外语名词化的语义分析与翻译 7、论外语被动态在科技文章中的应用 8、科技外语文章写作的有序性 9、英汉谚语中美学修辞的对比与翻译 10、英国浪漫派诗歌韵律共性研究。 拟定提纲是写论文必要之程序，也就是砍柴前磨刀的过程，它能控制文章的开头，发展和结尾，也就是总个文章的筐架和布局，它可以扩大思路，依次按排好素材，确定文章的层次段落，明确各段落的任务，确保文章层次清楚。其方法有正例，斜例，英文式和中文式，以及详细和粗略提纲。 4、拟定提纲（setting outline） 七、毕业论文写作步骤 论文正式写作是基于拟定收集材料，确定题目和拟定提纲之上的过程，是论文最关键的阶段，主要作好几个方面的工作。 1、高度集中精力，集中时间，找到安静地方，一鼓作气。 2、严格按照题目、提纲进行写作。 3、写作时按论文要求，即三大要素合理组织语言材料，注意用词造句；语言要精练，例句充分，引用适当，句子要有变化，语言连贯性强；层次要清楚，论据充分，论点明确，论证有力、合理，具有学术性、科学性。 4、注意标点和书写格式。 5、修改：主要注意行文是否流畅，语篇的结构，布 局是否合理，中英文表达是否准确，标点、书写、引用部分是否准确。 6 、例出参考书目，姓名，时间文章或书名，出版社，或刊物名称，排列顺序。 7、写好摘要和关键词，（摘要80个词左右，关键词5个左右）。 7、按论文写作格式排版、打印初稿。 8、送指导教师指导。 9、根据指导教师意见进行修改。 10、打印第二稿。 11、送指导教师审定。 12、再修改、打印、装订后送稿。 答辨是在论文写完上交后一道特殊的审查工序。它由学院答辩小组（教授、副教授和优秀讲师职称的教师若干人组成），在规定的时间，所指定的地点对每位学生从论文的相关内容进行口头提问，要求学生当即口头作答。答辨的好坏以及指导教师的评语直接影响论文等级的评定。 八、毕业论文答辩（defence） ①判断论文真假，是否有造假作弊。 ②能进一步考查学生的能力（包括知识结构、知识深度、知识的广度，专业技能，创新和写作以及口头表达能力和临场应变的能力。 2、答辨的准备 ①选题方面的提问（陈述为什么选这个题）。 ②参考资料方面的提问（这个题用了某某某论文或著作，其论文著作有哪些观点） ③立论依据方面的提问（论文中的论证依据的详细情况）。 ④写作过程方面的问题（论文框架的形成，论文修改次数，论文解决了什么问题，还有什么问题没有解决，或要进一步研究解决）。 ⑤学术意义上的问题（论文有何创新，在某人的基础有何发展）。 1、答辨的意义 1、系学位委员会分组分类进行。 2、答辨时间在15分钟（8分钟阐述论文主要观点，7分钟提问）。 3、采取分组、抽签排序，单个进行，答辨英文。 4、答辨由学院答小组组长主持，答辨超过时间应终止答问。 3、答辨的形式和过程 1）对答辨要引起高度重视，对答辩开始所作的阐述，最好要用英文先写出提纲，必须用英文口头答辨。 2）答辨过程不要紧张，调整心态，带好论文底稿和相关资料，做到有备无患，有条不紊。 3）带上纸笔，随时记录老师的提问和发言要点。 4）听清问题后，尤其是多层性的问题，要分别作答。 5）遇到自己认为是难题时，实在不能回答的问题，可以说对不起这个问题我不能作答，千万不要东扯西拉，文不对题，蒙混过关。 6）回答问题时，即要注意语言的准确性，科学性，又要言简意明。 4、答辨应注意的问题 　　　第一讲 CHAPTER ONE 学术论文写作要素 The Elements of Writing Research Paper  Part One Wh