北外高翻考研复习笔记报告.docxVIP

事关：concern, bears on, affect 核能开发利用促进了人类社会进步，给广大民众带来了福祉。步入21世纪，为应对气候变化、保障能源安全，核能需求大幅增长。 The development and utilization has brought benefits to the people and spurred human progress. With the advent of the 21st century, the demand for nuclear energy has grown significantly to meet the need of tackling climate change and ensuring energy security. 国际安全形势复杂多变，和安全问题日益引起国际社会关注，主要是非传统安全问题凸显、核恐怖主义潜在威胁不容忽视、核材料流失和非法贩运风险上升。 The complex and fluid global security situation has highlighted nuclear security as a growing concern to the international community. With non-traditional security issues becoming mo