新序二则练习.doc

新序二则 延陵季子将西聘晋 延陵季子将西聘晋，带宝剑以过徐君。徐君观剑，不言而色欲之。延陵季子为有上国之使，未献也，然其心许之矣。致使于晋，顾反，则徐君死于楚。于是脱剑致之嗣君。从者止之曰：“此吴国之宝，非所以赠也。”延陵季子曰：“吾非赠之也。先日，吾来，徐君观吾剑，不言而其色欲之。吾为有上国之使，未献也。虽然，吾心许之矣。今死而不进，是欺心也，爱剑伪心，廉者不为也。”遂脱剑致之嗣君。嗣君曰：“先君无命，孤不敢受剑。”于是季子以剑带徐君墓树而去。徐人嘉而歌之曰：“延陵季子兮不忘故，脱千金之剑兮带丘墓。” ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂ 宋人有得玉者 宋人有得玉者，献诸司城子罕，子罕不受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若与我者，皆丧宝也，不若人有其宝。”故宋国之长者曰：“子罕非无宝也，所宝者异也。”今以百金与搏黍以示儿子，儿子必取抟黍矣以和氏之璧与百金以示鄙人，鄙人必取百金;以和氏之璧与道德之至言，以示贤者，贤者必取至言矣。其知弥精，其取弥精。其知弥粗，其取弥粗。子罕之所宝者至矣。 ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ 三、句子翻译： 1、徐君观剑，不言而色欲之。 从者止之曰：“此吴国之宝，非所以赠也。 嗣君曰：先君无命，孤不敢受剑。于是季子以剑带徐君墓树而去。 我以不贪为宝，尔以玉为宝 ，若与我者，皆丧宝也，不若人有其宝。 子罕非无宝也，所宝者异也。 其知弥精，其取弥精其知弥粗，其取弥粗。 1、 本文选自 ，是 （时期） （姓名）采集舜 禹以至汉代史实，分类编纂而成的一部书。轶闻轶事，半史半闻，原书三十卷， 今存十卷，由北宋 校定，清代学者有辑佚，校补各一卷。 2、《延陵季子将西聘晋》表现了季札（ ）的美德；《宋人有得玉者》表现了（ ）的美德。 新序二则 延陵季子将西聘晋 延陵季子将西聘晋，带宝剑以过徐君。徐君观剑，不言而色欲之。延陵季子为有上国之使，未献也，然其心许之矣。致使于晋，顾反，则徐君死于楚。于是脱剑致之嗣君。从者止之曰：“此吴国之宝，非所以赠也。”延陵季子曰：“吾非赠之也。先日，吾来，徐君观吾剑，不言而其色欲之。吾为有上国之使，未献也。虽然，吾心许之矣。今死而不进，是欺心也，爱剑伪心，廉者不为也。”遂脱剑致之嗣君。嗣君曰：“先君无命，孤不敢受剑。”于是季子以剑带徐君墓树而去。徐人嘉而歌之曰：“延陵季子兮不忘故，脱千金之剑兮带丘墓。” 向西 ② 相当于“而”，表示修饰 ③ 代季子的宝剑 ④ 达，达到 ⑤ 返回 ⑥ 奉献 ⑦ 的 ⑧这样 ⑨ 欺诈 ⑩方正的人 ⑾ 将，把 ⑿挂 ⒀ 离开 ⒁唱歌 歌颂 ⒂旧友 宋人有得玉者 宋人有得玉者，献诸司城子罕，子罕不受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若与我者，皆丧宝也，不若人有其宝。”故宋国之长者曰：“子罕非无宝也，所宝者异也。”今以百金与搏黍以示儿子，儿子必取抟黍矣以和氏之璧与百金以示鄙人，鄙人必取百金;以和氏之璧与道德之至言，以示贤者，贤者必取至言矣。其知弥精，其取弥精。其知弥粗，其取弥粗。子罕之所宝者至矣。 得到 ②之于 （兼语） ③把……当作 ④ 代词，指宝玉 ⑤ 各自 ⑥ 以……为宝 ⑦ 婴儿 ⑧知识 ⑨ 所选择的（事物） ⑩ 极致、至极 三、句子翻译： 1、徐君观剑，不言而色欲之。 从者止之曰：“此吴国之宝，非所以赠也。 嗣君曰：先君无命，孤不敢受剑。于是季子以剑带徐君墓树而去。 我以不贪为宝，尔以玉为宝 ，若与我者，皆丧宝也，不若