美国亚利桑那州permit驾照考试中英文对照解说.docxVIP

准备（P19） 1. 会使用手刹parking brake并recognize when it has been applied. 2. 会使用雨刷windshield wiper和washer， 暖气heater和除霜器defroster，并知道何时使用。 3. 上车之前, 观察周围车辆、人或者物品。进入车内后，调整座位和方向盘。在启动汽车前，检查转向灯和刹车。 安全带法 buckle up 系安全带,请系好安全带 1. 汽车驾驶人必须要求所有小于16岁的乘客遵守该项法律。 2. lap belt：防止抛出并保护下半身；shoulder belt：防止脑袋和胸部碰到仪表盘或者挡风玻璃。 儿童座椅安全信息 1. 4英尺9英寸four feet, nine inches tall以下的孩子必须安置在安全座椅中。 2. 小于8岁的孩子必须安置于安全座椅中（secured in a child passenger restraint system）。 3. 当车里的孩子不止一个时， must secure as many children in child passenger restraint devices as reasonable given the size of the passenger area and number of passengers being transported。 4. 安全气囊是同安全带一起使用的。小于12岁的孩子不要坐在前座。如果必须要坐在前座，turn the front seat passenger side air bag to the off switch关闭。Never use a rear-facing child passenger restraint system in the front seat. 旅游信息服务（P12） 1. dial 511. 2. 按*键，激活system’s touch tone mode. 检查车辆 1. 车辆必须要进行排放检测emissions inspection。如果没有通过检测，有 30 days的时间进行维修和重检。 车辆必备设备（P21） 1. 拖车总重gross weight超过3,000 lbs必备separate brakes. 2. 座椅头枕Seat-back head restraints可减少颈部扭伤。应positioned to fit against the back of your head并与耳朵中部平行。 3. 刹车brakes，安全带safety belts，儿童安全座椅child safety seats，头枕head restraints，消声器muffler，空气污染控制air pollution control，窗户和挡风玻璃windows and windshields，后视镜rearview mirror，喇叭和警告装置horns and warning devices，红灯和闪光装置red lights and flashers。 4. 至少要有一个外部后视镜，可以看到汽车尾部后面200英尺的视野。同时，为了有一个良好的驾驶习惯，应该每2-5秒看一次后视镜。 5. 喇叭应该在200英尺处可以听到。 6. 闪光红色警告灯Flashing red warning lights禁止使用。Hazard warning signal lights（emergency flashers)应该在车辆停止在道路或路肩上使用。 Defensive Driving防御性驾驶 1. 如何进行防御性驾驶 ? 保持良好视线； ? 保持警惕并时刻准备对突发状况进行响应； ? 遵守限速并知道在什么情况下减速或停车； ? 系好安全带。 Scanning（P23） 1. 在接近一个十字路口时，在前行之前要左右看。 2. 在变道时changing lanes, 看你的边镜side mirrors 并且扭头越过肩膀看 turn your head and look over your shoulder以保证变道的安全。 Positioning Vehicle 1. 在车道中间行驶。 2. 当与自行车共用车道时，至少要留3英尺的距离。 3. 用“3-6 second”规则决定车距。当前面的车通过某一点时，数 “one-thousand-one, one-thousand-two, one-thousand-three, one-thousand-four.” 大概需要四秒。如果在数完数之前通过该点，那么跟车太近。速度越快，距离应该越远。某些情况下，缓冲需要多于3秒。 4. 提示后面司机保持车距：保持匀速驾驶并提前使用信号灯。如果后车跟太近