同济大学教学改革和研析项目土木工程专业本科生国际化办学的探索.ppt

同 济 大 学 教 学 改 革 与 研 究 项 目土 木 工 程 专 业 本 科 生国 际 化 办 学 的 探 索 与 实 践结 题 验 收 报 告 项目完成单位： 土木工程学院 报告人: 顾祥林 2005年11月14日 满足社会对国际化人才的需求 适应教育国际化的趋势 在教学实践活动中引入新内容、新方法 为我国注册工程师制度多边互认创造条件 项 目 目 标 在本科生教学中实行双语教学的研究与实践 (教学方法、教材编写等) 项 目 目 标 在本科生教学中实行双语教学的研究与实践 (教学方法、教材编写等) 建设与国际合作相关的新课程 (木结构、国际工程承包) 项 目 目 标 在本科生教学中实行双语教学的研究与实践 (教学方法、教材编写等) 建设与国际合作相关的新课程 (木结构、国际工程承包) 国外土木工程专业本科教学体系的研究 及其在国内应用的可行性 项 目 目 标 在本科生教学中实行双语教学的研究与实践 (教学方法、教材编写等) 建设与国际合作相关的新课程 (木结构、国际工程承包) 国外土木工程专业本科教学体系的研究 及其在国内应用的可行性 国际化办学模式和方法的探索 项 目 组 成 员 研究单位： 同济大学土木工程学院 项目负责人: 何敏娟 顾祥林 研究人员: 何敏娟 顾祥林 林峰 张伟平 苏小卒 周克荣 孙飞飞 赵宪忠 吴定俊 黄道凤 项 目 取 得 的 成 果 报 告 报告一 国外土木工程专业本科教学体系的研究 报告二 国外土木工程专业本科教学体系在国内应用的可行性 报告三 国际化办学模式和方法的探索 报告四 土木工程双语教学探索与实践 报告五 土木工程专业学生开展“木结构”双语教学的小结 报告六 用英语讲授混凝土结构课的实践和体会 报告七 建筑钢结构课程双语教学的一点体会和看法 报告八 双语课邀请外教短期授课的实践与思考 报告九 本科学生在国外大学所获得的学分的认定方法建议 教材 Basic Principles of Concrete Structures Design of Concrete Building Structures 成果简介： 成果简介：报告一 国外土木工程专业本科教学体系的研究 主要结论： 国内国外高校的培养目标大体一致：培养工程师 课程设置上：均是在前期进行大土木工程的基础教育， 后期以课群组的方式深入某一领域学习 国内的不足之处在于：课程设置过多，课时量较大， 课程中专业课百分比较低，导致了国内学生的工程素质 培养有待加强 成果简介： 成果简介：报告二 国外土木工程专业本科教学体系 在国内应用的可行性 成果简介： 成果简介：报告三 国际化办学模式和方法的探索 成果简介：报告三 国际化办学模式和方法的探索 我院国际化办学模式和方法的探索： 调整课程设置和教学内容 大力发展留学生教育 建设英文版的专业教材 开展双语教学 教师出国进修与参加国际学术会议 建设具有国际影响的学科学院 成果简介： “备”则“倍” 有准备、有规划的人生更精彩！ 成果简介：报告四－报告八 “木结构”开展双语教学的情况 师资：加拿大不列颠哥伦比亚大学（BUC）的 R.O. Foschi教授 J David BARRETT教授 Frank LAM 教授 Prion Helmut副教授 思考 引发学生的学习兴趣，使学生积极主动地进行双语学习 教师应当表现出更多的耐心，采用循序渐进式的教学方法 教材选用部分原版教材的内容，再结合国内实际编写部分讲义 需全面提升从事双语教学的专业教师的语言能力 21 / 24 成果简介：报告四－报告八 苏小卒教授用英语讲授混凝土结构课的情况 22 / 24 成果简介：报告九 本科学生在国外大学 所获得的学分的认定方法建议 1 学生返校后按学校规定办理复学手续 2 学生向学院提交国外课程学分认定申请书 3 教务科进行形式初审 4 教务科将审查意见提交学院教学系主任会议讨论 5 教学系主任会议讨论通过后提交院教学指导委员会审批 6 院