语体和语法材料.ppt

主讲：孙汉康 一、语体的定义问题 “语体”一词来源于语言学 ，它是语言学界的基础理论，属于应用语言学范畴。20世纪 50 年代受到苏联风格学问题大讨论的影响，语体研究开始走进中国人的视野。 1960年，前苏联语言学家维诺格拉陀夫曾在《语言风格与风格学论文选择》一书中指出：“语体是社会所意识的、在功能上被制约的、内部相结合的、在某一全民的、全民族的语言范围内运用、选择、组合语言交际手段的方法总和”。从这段话中，精简掉前面长长的定语，可以浓缩为关键词“语言范围”“语言交际手段的方法总和”。可见语体是研究语言运用中语言的手段方法的概念 以往的语法学不关心语体问题, 语体是修辞学研究的一个重要的问题。目前, 在修辞学界, 人们对语体的分类还有着不同的看法, 也下过许多定义。胡裕树、宗廷虎认为:“ 语体是适应不同交际功能、不同题旨情景需要而形成的运用语言特点的体系”。王希杰认为:“语体, 就是语言的语境偏离之后而形成的一种模式, 或者说是语境变体, 是语言零度形式在语境的影响和制约之下而产生的偏离形式, 是相对稳定的一系列区别性特征所构成的系统。”黄伯荣、廖序东认为: “ 语体是为了不同交际需要而形成的语文体式, 它是修辞规律的间接体现者” 。应该说这些定义从不同的角度揭示了语体的共同本质, 即语言运用的相对稳定的区别性特征。 在半个多世纪的语体研究中，关于语体的定义林林总总，存