《公共事务与族群研究》论文撰写体例.docVIP

《公共事務與族群研究》論文撰寫體例 壹、來稿需包括下列要項： 一、題目： 中英文兼備。 二、作者： 姓名、服務機關與職稱（中英文兼備）。 三、摘要： 中文文稿，中文摘要（500字以內）在前，英文摘要（300字）在末；英文文稿，英文摘要在前，中文摘要在末。 四、關鍵詞：中英文各五個，對照分別列於中英文摘要之下。 五、正文： 請以12號字體撰寫，中文請用「細明體」，英文請用“Times New Roman”字體，請編頁碼。 六、參考文獻：請列出正文中所引用文獻之完整資料。 貳、正文格式 一、分節標題方式 （一）中文標題以「壹、 一、 （一） 1. (1) a. (a)」為序。 （二）英文標題以「I. A. (A) 1. (1) a. (a)」為序。 二、引語用例 （一）直接引語，用冒號（：）時 【格式】中文加單引號「 」，英文加雙引號 “ ” 【範例】As William Skinner says : “As for subsistence, the lifestyle of Hakka migrants, especially in the first generation after opening new territory, was quite simple .” （二）直接引語，不用冒號（：）時 【格式】中文用單引號「 」，英文用雙引號 “ ” 【範例】“Among Han Chinese, the Hakkas were unmatched in the extent of their cultural deviance, geographical mobility, stubborn resistance to assimilation, and ethnic self-consciousness. ” （三）直接引語，但另起一段 【格式】不用引號，字體改為標楷體，左右縮排 【範例】： As Kiang says: The name Hakka is a Cantonese pronunciation of the Chinese word Ko-chia meaning “guest families”. （四）引語中復有引語，或特殊引用時 【格式】中文單引號「 」在外，雙引號『 』在內 英文雙引號 “ ” 在外，單引號 ‘ ’ 在內 【範例】指出：「） As Constable stated: “The term Hakka, which literally means. ‘guest people’ or ‘strangers,’ is the name of a Chinese ethnic group whose ancestors, like those of all Han Chinese, are believed to have originated in north central China.” 三、附加原文專有名詞用例 中文稿引用外國機構名稱、著作、專有名詞時，應譯成中文，並於「第一次」出現時以「括號附加原文全名」。 （一）一般用語 【格式】括弧、小寫、正體 【範例】 （二）專有名詞 【格式】括弧、首字大寫、正體 【範例】四、文獻引用 （一）文中引用方式 【格式】（作者，年代：頁數） 【範例】（，：）（，：）（，） （ Thomas H. Gindling, 2000: 587） （） （二）文中已有作者姓名時 【格式】作者（年代：頁數） 【範例】（：）））（19: 11-28） （） （三）作者為三至五人時，第一次所有作者均列出，第二次以後僅寫出第一位作者並加 et al.（等人）；作者為六人以上時，每次僅列第一位作者並加 et al. （等人）。 （四）若有必要以附註說明行文涵義時，請用腳註 【格式】於標點符號後，以插入註腳方式自動產生於右上角 【範例】。 “What makes Hakka different” he began, “is their history, language, and the fact that they are hardworking and honest”.1 五、圖表用例 （一）圖號碼與名稱應置於圖下方，表號碼與名稱應置於表上方 【格式】圖編號 標題 【範例】圖 Figure 2 【格式】表編號 標題 【範例】表 Table 3 （二）標題之說明需清楚，所使用之文字、數字須與文中引用之敘述一致。 （三）每一圖表的大小以不超過一頁為原則，如超過時，須在後表表號之後註明（continued）/（續），但無須重現標題，如：Table （continued）或表（續）。 （四）若引用他人之圖表需註明清楚資料來源： 【格式】資