請把填妥之申請表格交回香港海關助理監督(版權及商標調查支援).docVIP

Intellectual Property Rights Protection Alliance 保護知識產權大聯盟 MEMBERSHIP ENTRY FORM Name of Applicant申請人姓名: Office / Correspondence Address : 公司/通訊地址 Office Tel 公司電話: Fax 傳真號碼: Contact Person 聯絡人: Position 職位: Contact Tel 聯絡電話: E-mail Address 電郵地址: Status of applicant : 申請人狀况 Proprietor 持牌人 Legal representative 法律代表 Authorized agents特許代理 Representative organization 代表團體 Copyright 版權 Nature of intellectual property owned : 所擁有知識產權之性質 Trademark 商標 Detailed description of the intellectual property : 知識產權之內容 Application of the intellectual property (products involved) : 知識產權之用途(包括產品) I ________________________________ (name of applicant) would like to apply on behalf of myself/my company to be a Member of the Intellectual Property Rights Protection Alliance ( the Alliance) and share the objectives of the Alliance. I undertake to fulfill the obligations of membership stated overleaf and abide by the memorandum of understanding of the Alliance as may be laid down by the Alliance from time to time. 本人___________________________ (申請人姓各)希望成為保護知識產權大聯盟(大聯盟)的會員,贊同 大聯盟的宗旨,履行背頁所列的會員義務,並遵從大聯盟所訂定/修訂的了解備忙。 Signed:_______________________ Name:____________________ Date:_______________________ 簽署 姓名 日期 Intellectual Property Rights Protection Alliance 保護知識產權大聯盟 OBLIGATIONS OF MEMBERSHIP 會員的責任 Participate in meetings and functions of the Alliance; 參與大聯盟的會議和活動; Participate in activities organized or supported by the Alliance in the fight against IPR offences; 參與由大聯盟組織或支持有關打擊盜版罪行的活動; Monitor retail shops and other traders including conducting surveys and inspections to detect suspicious cases of sale of pirated or counterfeit goods, paying special attention to shops that are members of the No Fakes Pledge Scheme; 監察零售商店以及其他商戶，包括進行調查以及偵查懷疑售賣侵權或盜版貨品的個案，特別留意身為「正版正貨諾計劃」的成員店舖; Exchange information with other members on cases of sale of pira