方山子传译文.ppt

一词多义 1.因谓之方山子 2.自谓一世豪士 1.使骑逐而射之 2.使从事于其间 3.使酒好剑   叫 ，称 认为 让 假如 放纵 1.而妻子奴婢皆有自得之意。 2.岁得帛千匹 3.一发得之 1.此岂无得而然哉 2.然方山子世有勋阀 3.然终不遇 4.方山子亦矍然  获得 得到 得到，引申为射中 这样 但是 但是 ……样子 满足  1.今已显闻  2.余闻光、黄间多异人  1.因谓之方山子  2.因与余马上论用兵及古今成败  1.独念方山子少时 2.独来穷山中 独自， 私下里 偏偏 闻名 听说 因此 于是，就 1.方耸而高 2.使骑逐而射之 3.精悍之色，犹见于眉间，而岂山中 之人哉？ 4.环堵萧然，而妻子奴婢皆有自得之 意。5.俯而不答，仰而笑  表并列关系 表顺承关系 表转折关系 表转折关系 表修饰关系 1.适见焉。 2.方山子傥见之与？ 3.园宅壮丽与公侯等； 4.然终不遇。