(新华访谈·大使谈会)爱尔兰驻华大使康宝乐：中国经济基本面依然强劲.docxVIP

(新华访谈·大使谈两会)爱尔兰驻华大使康宝乐： 中国经济基本面依然强劲 ???? 新华网北京３月４日电 ３月，中国进入“两会时间”，两会是把握中国发展脉动的重要窗口。那么，各国驻华使节怎样看待中国两会？他们都关注哪些议题？ ????近日，爱尔兰驻华大使康宝乐接受新华网的独家专访，着重就今年两会中感兴趣的议题、“十三五规划”中的创新发展以及当前中国经济发展态势发表了看法。他表示，两会已成为世界各国了解和认识中国的重要途径，赞赏中国政府将创新作为国家发展的重中之重，未来爱中两国将在创新领域大有作为。 ????爱尔兰驻华大使康宝乐在接受新华网专访。新华网记者郭小天摄 ????新华网：大使阁下，中国将进入一年一度的“两会时间”，两会是把握中国发展脉动的重要窗口。您作为爱尔兰与中国交流最直接的纽带，最关注今年两会上的哪些议题？ ????康宝乐：代表和委员们齐聚北京，国外也非常关注。我今年特别关注两件事情：一是李克强总理的政府工作报告，这其中涉及中国政府过去一年所做的工作成绩，以及中国经济的相关表现，特别是其中会提到２０１６年中国经济发展目标。这些都事关中国未来发展，世界的目光会聚焦中国正在做什么。二是中国司法体制改革。特别是在立法方面，全国人民代表大会制度在不断完善立法的规范，一些国际组织及外国的驻华代表和使节们也会被邀请，他们的意见得以被倾听，这些都有助于促进中国立法不断完善和规范。我将热心支持我的中国伙伴，并会继续参与其中。 ????新华网：今年是中国“十三五”规划的开局之年。十八届五中全会提出五大发展理念，其中创新居于首位。国际舆论认为，创新将成为“新常态”下中国经济增长的新引擎，您认为未来５年，中国的创新发展该从何处发力？ ????康宝乐：我很高兴被问及这个问题，因为爱尔兰在世界上被誉为“创新之岛”。高科技产业和世界级的高品质服务业形成了爱尔兰的现代经济。科研领域的创新实现产、学、研之间的紧密结合。教育、商业和政府都大力驱动了创新的发展，所以爱尔兰的创新产业呈现出一个各方面高度结合的形态。爱尔兰通过推动创新，使金融业带动、支持创新发展，从而驱动创业公司和中小企业的发展，特别是在服务业领域。 ????爱尔兰作为一个注重创新发展的国家，对中国政府大力推进未来创新发展十分关注。我曾关注过习近平主席有关中国未来创新发展重要性的讲话，他指出了创新在中国未来发展中的重要角色。我觉得，这是极具说服力的。 ????我坚信，中国将在科技、研究和教育等领域大力创新发展，将经济重心从制造业和重工业不断向服务业及消费领域转移。在中国，有大量富有创新意识的人才，中国政府十分重视这些创新人才的作用，并积极支持他们的发展，对他们的研究方法、技术和教育等提供资金支持。中国不断实现其创新发展目标，爱尔兰也在创新之路上不断前行。我相信，爱中两国未来在创新领域大有作为，双方可以相互合作、共同繁荣。 ????新华网：作为全球第二大经济体，中国经济增长备受世人瞩目。中国国家统计局发布的２０１５年ＧＤＰ增速定格在６.９%。面对中国经济“新常态”，一些国外舆论认为中国经济“减速换挡”，甚至有可能“硬着陆”。对此，您怎么看？您又如何看待２０１６年中国经济增长前景？ ????康宝乐：这个问题很重要，中国２０１５年ＧＤＰ增长６.９%，这已经是很重要的增长率了。虽然与中国十年前的经济增长速度相比要少一些，但考虑到多重间接经济活动因素，这６.９%也相当于２００９年１４%的增长率。在未来几年，中国经济增长计划为６.５%左右。中国经济正保持中高速增长，这十分重要。近期的一些数据显示，即使面临经济减速，２０１６年中国对世界经济增长的贡献仍可能达１３%至１４%，中国经济基本面依然强劲。我认为，许多关于中国经济的外国报道都忽视了这些经济基本面所呈现出的活力。 ????另一方面，中国经济也面临诸多挑战。我相信中国的领导人已察觉到这些挑战。中国不同区域之间、不同部门之间和不同的发展形式之间存在一些不平衡的问题。经济正在转型，中国政府更注重可持续发展。 ????新华网：２０１３年，习近平主席提出“一带一路”倡议，倡议不仅停留在理念上，也实实在在落在实践上。爱尔兰和中国将在“一带一路”的框架内可能进行哪些合作？ ????康宝乐：我认为全世界都在密切关注“一带一路”倡议。十分清楚的是，这是一个开放的过程。几十个国家和地区位于“一带一路”上，但是“一带一路”倡议还可以容纳许多其他在地理位置上不在“一带一路”范围的国家，包括爱尔兰。 ????爱尔兰对“一带一路”倡议很感兴趣。爱尔兰是一个高度创新的国家，能在欧洲为全世界的投资者提供一个有益的平台。因为在广阔的欧盟市场中，爱尔兰拥有一席之地。爱尔兰也是欧盟和欧元区内重要的英语国家，是这两个欧洲区域性机构内的忠实成员。“一带一路”倡议的一个重要主题就是互联互通，