6 (第二版)全版大学英语综合教程4_Unit 6课后练习答案.docVIP

Book 4 Unit 6 The Pace of Life 1) To stimulate consumption, farmers now can buy household appliances with government subsidy. 译文：为了刺激消费，农民可以通过政府补贴来购买家用电器。 2）Conventional medicine has concentrated mainly on the treatment of chronic and acute illness, and until recent years the role of preventive(预防性的) medicine has suffered comparative neglect. 译文：传统医学一直主要致力于慢性病和急性病的治疗，而且预防医学的作用还一直相对地遭到冷遇，直到近几年这个情况才有所缓解。 3）Cost apart, you should remember that however fancy a fridge is ,it doesn’t kill bacteria (细菌); it only shows down the rate at which they multiply. 译文：除去（购买的）费用，你应该记住，不管电冰箱有多别致，它也不能够杀灭死细菌，