从《绝望主妇》析字翻译的目的和归化策略.docVIP

从《绝望主妇》析字翻译的目的和归化策略.doc

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
从《绝望主妇》析字翻译的目的和归化策略

最新英语专业毕业论文7 An Analysis of the Fool in King Lear from the Perspective of New Historicism 8 从《傲慢与偏见》看现代爱情观 9 An Analysis of the Translation of Film Titles 10 A Comparison of the English Color Terms 11 The Impact of Emotional Factors on English Learning 12文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 175 567 12 48 13 关于方言对英语语音学习影响的研究 14 中国菜名翻译的技巧与准则 15 威廉·戈尔丁《蝇王》中的写作艺术 16 中美大学毕业典礼演讲之叙事结构的比较研究 17 The Analysis of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights 18 19 教师的个性与语言教学 20 基于中西文化差异的翻译策略研究 21 图式理论与英语听力教学 22 从电影《阿甘正传》看二战后美国价值观 23 中英酒吧文化对比 24 论如何提高初中英语课堂教学效率 25 On the Disillusion of Gatsbys American Dream 26 Hawthorne’s Religious Notion: an Analysis of The Scarlet Letter 27 从跨文化角度对商标名称的研究 28 On the Female Initiation Theme in Little Women 29 从《永别了,武器》中看战争对人性的影响 30 重复在儿童英语教学中的重要性 31 以“三美论”对比《登高》两个英译版本的“意美”与“音美” 32 旅游翻译中的文化差异和处理策略 33 和谐与冲突:弗罗斯特和陶渊明田园诗的比较研究 34 论《最后的莫西干人》中的印第安情结 35 论《简爱》对当代女性爱情观的启示 36 论电影《芝加哥》中的格雷马斯叙事模式 37 论《傲慢与偏见》中反讽的艺术效果 38 格列佛游记写作风格分析-杰出的寓言讽喻体小说 39 中英文化的差异对英汉互译的影响 40 中学英语学习中文化障碍分析 41 论托妮莫里森《最蓝的眼睛》中的母女关系 42 从中英文动物词汇看中西方文化差异 43 网络流行语翻译评析——“神马都是浮云”个案分析 44 An Analysis of the Pragmatic Functions of the English Past Tense 45 中西面子观比较研究 46 罪与同情—论齐林沃斯的悲剧 47 浅谈商务英语广告的翻译 48 《动物庄园》中的黑色幽默分析 49 The Positive Image of the Mouse:A Study on the Children’s Literature 50 国外品牌翻译及其接受度研究 51 论《简爱》中的经济意识 52 论翻译的艺术 53 《远大前程》和《了不起的盖茨比》中悲剧英雄的伟大之处对比 54 《夜莺颂》的翻译技巧探究 55 从艾米莉?狄金森与李清照的诗歌看女性文化差异 56 目的论视角下的《边城》的英译研究 57 从儒学与基督教的角度探析中西文化差异 58 商标翻译的美学特征和技巧 59 功能对等理论下汉语新词英译研究 60 论中美两国的现代中年女性观念之差——以美剧《欲望都市》为例 61 中西面子观的比较研究 62 萨克雷眼中的女性---文本分析名利场中的女性 63 从弗洛姆的社会过滤理论看中国诗词翻译中的文化传递 64 On Influence of Cultural Difference in Understanding English and Chinese Advertising 65 还《失乐园》中撒旦的本来面目 66 英汉被动结构对比研究 67 《彼得潘》中的“成长”主题 68 英语会话中间接拒绝语的语用研究 69 中美人际关系比较 70 对《别对我说谎》中非言语因素的分析 71 论《推销员之死》中的父子关系 72 中英文法律谚语比较及互译技巧 73 74 Self-Discovery:An Analysis of Celie in The Color Purple 75 On“Faithfulness, Expressiveness, Elegance” in Translation of Business Contract 76 文学翻译中的译者主体性 77 《雾都孤儿》中的童话模式解读 78 从中美文化差异看中国人创新能力的缺失与培养 79 《鲁宾逊漂流记》中殖民主义思想浅

您可能关注的文档

文档评论(0)

zhuangbi6646 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档