- 1、本文档共36页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
英诗选读5
英诗选读 第5讲 吴伟雄 基本格律复习 1、诗的基本结构 诗( a poem)— 诗节(stanza 或 strophe)— 诗行(line或verse)— 音步(foot) ①音步:组成诗行的、由一定数目的重读音节和非重读音节按一定规律组成的单位。 ②格律:是依照每一音步重读音节(扬)和非重读音节(抑)的排列方式,把音步分成不同的格式。 ③常见的诗歌格律有哪四种?(见以前课件) 2、完整音步与不完整音步 ①完整音步:每个音步的格律相同。 ②不完整音步:诗行最末一个音步少一个音节。 3、格律的变异 ①“统一”中有变化:英语诗歌的格律并非总是固定和绝对工整的,无论是音步的数目还是格律的形式常有变化,从而形成不同的风格。这叫统一中有变化。 ②“统一”是主旋律:即主流格律, 即总体音律节奏。 ICE: Complete the rhyme in these lines: ①The tree was a queen / Dressed in garments of ______. ②The Sultan comes / To the sound of the _______. ③It’s the sound of the breeze / Through the leaves of the _______ . ④Nothing but the best / Should be offered the _____. ⑤A bird needs its feathers / For all kinds of _______. ⑥The flashes of lightening / Were bright and ______. Unit Four Figurative Language (P 35) A Birthday By Christina Georgina Rossetti My heart is like a singing bird Whose nest is in a watered shoot;? My heart is like an apple tree Whose boughs are bent with thickset fruit; My heart is like a rainbow shell That paddles in a halcyon sea; My heart is gladder than all these Because my love is coming to me. Raise me a dais of silk and down; Hang it with vair and purple dyes; Carve it with doves and pomegranates And peacocks with a hundred eyes; Work it in gold and silver grapes, In leaves and silver fleurs-de-lys; Because the birthday of my life Is come,?my love is coming to me. 全诗两节每节8行,主要采用抑扬格四音步。双行押韵。 fleurs-de-lys〔flu: de lis〕百合花徽,法国王室标志。表示高贵。 A Birthday By Christina Georgina Rossetti My heart is like a singing bird Whose nest is in a watered shoot;? My heart is like an apple tree Whose boughs are bent with thickset fruit; My heart is like a rainbow shell That paddles in a halcyon sea; My heart is gladder than all these Because my love is coming to me. Raise me a dais of silk and down; Hang it with vair and purple dyes; Carve it
您可能关注的文档
- 航空知识:什么是通用航空.pptx
- 舵机遥控系统.ppt
- 自行车的行驶.ppt
- 船舶电气第六章控制用电机.ppt
- 脂类简介.ppt
- 色素研究性学习资料2.ppt
- 色素和着色剂-6.ppt
- 艺术体操课件.ppt
- 艺术发生论.ppt
- 色谱法原理5.ppt
- 新的一年工作展望.docx
- 医生年终个人工作的述职报告(3篇).docx
- 2023年消防设施操作员之消防设备中级技能考前冲刺练习题附答案详解.docx
- 2022-2023年环境影响评价工程师之环评技术导则与标准通关练习题包括详细解答.docx
- 2023年中级注册安全工程师之安全生产管理考前冲刺检测卷和答案.docx
- 2023年中级银行从业资格之中级银行管理考前冲刺测试卷提供答案解析.docx
- 2023年公共营养师之二级营养师通关模拟考试试卷附带答案.docx
- 证券分析师之发布证券研究报告业务考前冲刺模拟题库.docx
- 2022-2023年二级建造师之二建建设工程法规及相关知识综合提升测试卷附答案.docx
- 2023年二级建造师之二建机电工程实务通关模拟考试试卷提供答案解析.docx
文档评论(0)