可再生能源外文原文及翻译 毕业设计.docVIP

附件：外文资料原文 正文：外文资料译文 文献出处：ELSEVIER杂志 可再生能源 这是一个评价质子交换膜燃料电池的应用模型 摘要： 在文献里几个模型已经被建立来体现质子交换膜燃料电池的性能。这些模型根据复杂程度的不同可以分为主要的两类：机理模型和半经验模型。机理模型来自于电化学、热力学、流体力学等，详细的描述了燃料电池的工作过程。机械的方案的主要缺陷是模型非常复杂，需要的参数知识难于获得。另一方面半经验模型容易获得也能在工程软件上正确的反映燃料电池系统的的性能。在这篇文章里将要建立一个全新的半经验的模型比以往文献里出现的任何模型都要简单，这个模型划分成使用半经验方程和线性二次方程来计算的经验结果系数。这模型可用在小型分布式发电系统的性能评估，以及车辆燃料电池和便携式电子产品的设计中。 1 介绍 燃料电池是在电介质和极板的帮助下使氧和氢气结合产生电流的电化学设备。在不同类型的燃料电池中，质子交换膜燃料电池也称为聚合物电介质膜燃料电池是燃料电池发展的最前沿技术。质子交换膜燃料电池是一种清洁的能量转换装置。因为这种燃料电池的主要产物只有水、热和电能。在小于100°C的工作温度时达到40~65%的效率。高达0.8W/cm2能量密度。这些特征使质子交换膜燃料电池成为最有前途的技术。对未来的发展有许多应用。例如：便携式电子产品，