赵毅衡符号学讲座第三讲-任意性与根据性.pptVIP

第三讲：任意性与根据性 符号到底凭借什么力量，把表意和解释引导向某个特定对象或特定意义上去呢？ 任意性/根据性 任意性导致系统性，可能支持有机论 共时/历时，空间展开/时间展开 像似/指示/规约符号 再度根据性，根据性滑动 任意性 索绪尔说任意性是“语言符号本质的第一原则”。他用来描述能指与所指关系的术语“任意性”（arbitrariness）也常译成“武断性”，这两个译法法都可能造成偏向与误会，有人干脆译为“任意武断性”：任意是逻辑上 “无联系”，武断是社会心理上的“无需根据”。 《The Concise Oxford Dictionary》arbitary: 1. based on or derived from uninformed opinion or random choice； 2. despotic  任意性是一种社会契约 语言并不具有对象的“本性”（nature），而只是社会上大家“同意”（agreement）而已。 维根斯坦有个进一步说明：“（同意）不是意见一致，而是生活形式一致”。 “生活形式”是指语言在生活中的使用方式。 任意性之所以能够连接能指与所指，是靠解释者之间的有关社会生活中如何使用符号的契约。 系统性 任意性原则，会引出一系列后果，其中最主要的是系统问题。 索绪尔预感到“符号学的主要着眼点，是立足于符号的任意性基础上的整个系统集团”。这个