ラバーズvドール 翻译.docVIP

ラバーズvドール 翻译 情人娃娃 ラバーズｖドール キャスト： 慎－近藤隆 しめじ－阿部敦 斉藤－吉野裕行 ミドリ－鈴木達央 モモ子－増田ゆき STAFF: 初翻：霜降兔肉 一校：关西 二校：CAC ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~千风樱零E书组出品（转载请勿删除此标题）~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 01.相遇 命运的相遇，他就这样突然出现在我面前。 一开始是因为绿说了那句话…… 绿：慎，桃子。 慎：怎么了？绿。 绿：嗜血娃娃又在拍卖会上出现了。 桃子：那个娃娃又来了？ 慎：嗜血娃娃……是传说中那个会袭击人的恐怖吸血娃娃吗？ 桃子：对，而且就是因为那个原因才叫这个名字，因为非常的漂亮所以总被中标买走，但是…… 慎：但是？ 桃子：在那之后肯定会马上又成为拍卖品。因为这种事情已经重复了好几次，于是在娃娃的FANS当中流传着：“是不是有什么问题存在？”这样恐怖的传闻。 慎：诶？但是我倒是真想看看到底是不是这样呢。 桃子：哇！慎终于对娃娃有兴趣啦？我早就觉得慎不应该只是做衣服，应该有个娃娃才好嘛。 慎：我光是做衣服就已经很快乐了。而且，还可以把做好的衣服给桃子的娃娃穿呢。 桃子：但是，如果你有自己的娃娃，你可以给它做衣服那样一定会更有趣哟！ 斋藤：你们在说什么啊？都已经是大学生了，别再玩娃娃了。 桃子：斋藤…… 斋藤：就算慎还有绿都是美大生，但你们以后不用勉强自己像现在这样陪桃子闹了吧。 慎：啊，其实没有勉强。我是喜欢做裁缝的，而且很享受给娃娃做衣服的感觉。 绿：同右。 慎：而且每次给桃子的娃娃做衣服，她都特别开心呢。 桃子：就是啊。 慎：（但是要是有个娃娃的话，更能更激发我的创作灵感也说不定。）那个，嗜血娃娃它……贵吗？ 绿：想看看吗？瞧。这里标注着呢。 绿：（啊，这是什么？这就是那个被传说得那么恐怖的嗜血娃娃吗？哪里可怕了？它分明是这样的美丽！） 桃子：慎，还是不要买嗜血娃娃比较好哦。 慎：就是它了。 桃子：咦？！ 慎：我就要它了！ 那是我生平第一次体会到一见钟情。 三岛一彦原作 情人娃娃 【叮咚——】（门铃声） 邮递员：雨木先生，有您的包??，请在这里签章。 慎：谢谢！ （是那个娃娃。呵呵，太好了！顺利送到了！） 慎：啊，真是太美了……比照片上的还要漂亮许多，这件黑色的衣服虽然很合适，不过白色应该也很好看。好！来给这家伙做新衣服吧。啊不对，还是先上网买个架子吧，然后再是…… 娃娃：你就是我的新主人吗？ 慎：啊！ 娃娃：这么快就能变成人的形态还真是第一次呢，因为之前在很长的一段时间里不停地换主人，这回似乎能安定下来了……你！叫什么名字？ 慎：……（他是谁啊？从哪冒出来的？！） 娃娃：怎么了？被我的美丽震撼得连话都说不出来了吗？想着也是……从此以后每天你都要对我说“你真美！”“我爱你！”“我的眼里只有你！”每天至少要说五遍，还有就是…… 慎：你这个——非法入侵者！ 娃娃：哇—— 慎：咦？消失了，它上哪里去了？ 娃娃：你在看哪里？这里啦这里！在下面！ 慎：下面……哈？ 娃娃：你居然敢对我挥拳，如果让我受伤了怎么办？ 慎：这是什么……是刚刚送到的娃娃吧？ 娃娃：很吃惊吗？主人。哈哈，也难怪了，要是拥有主人的爱意的话，我就能够拥有灵魂。 慎：娃娃在动……在说话…… 娃娃：但是，我来的第一天就可以变为人的形态，你一定是非常爱我的吧！哈哈，我很满意哦！主人，你就尽情地爱我吧…… 慎：这，究竟是怎么回事……难道我疯了吗？ 慎：早，绿，桃子。还有斋藤也早啊。 绿：怎么了，慎？怎么没什么精神？ 慎：那个娃娃昨天送到了。 桃子：怎样了？怎样了？ 慎：的确是嗜血娃娃。虽然没有吸血，但是会动这一点和传说中的一样，而且还变成了人的样子。 斋藤：喂！你不是吧?在说什么呢？振作一点啦！桃子这可是都怪你哦！ 桃子：啊？我？ 慎：之后……它还会说话，还一会变大，一会变小。 斋藤：那怎么可能啊？喂，你没事吧？我们还是回家吧。 绿：抱歉啊慎，我不是打算吓你…… 桃子：这不并是绿的错，都怪我说了那些吓人的事情……对不起。 慎：啊，其实这都是没有的事。（说的也是啊，那肯定是梦啦，回到家以后，一切应该都会恢复原样的……） 慎：（这个门打开以后，.一定会恢复原样的……） 娃娃：你终于肯回来了吗？究竟要我等你到什么时候啊？ 慎：（没——有——恢——复！） 娃娃：算了算了，给我一个热情的拥抱和KISS的话我就原谅你！ 娃娃：喂你在干嘛？不要拖拖拉拉的！还有，今天还没听到爱的语言哦？我不是说过一天至少要说五遍吗？还有……哇！你在干什么？！ 慎：啊没什么。我是想，如果这是梦的话，打上一拳应该也没关系…… 娃娃：什么没关系啊！这可是现实！ 慎：看来好像是，因此现在有点认清了。 娃娃：现在才开始接受现实，是不是迟了点啊？主人！ 慎：这样的状况能够被人接受，你就