《山伯歌》的发现和整理说课.doc

《山伯歌》的发现和整理 《全本山伯歌》俗称《山伯歌》，是一部在我国湖北鄂东地区的阳新（黄颡口镇、富池镇沿江一带）和武穴一带民间广泛流传的七言长篇叙事体民歌。本民歌以古老的梁山伯和祝英台的爱情故事为题材，借助简单的音乐旋律、通过人们的口体语言来表达叙述。其内容丰富多彩，情节曲折动人，音调和谐上口，经过历代民间艺人的传唱、修改、补充、整理，日臻完善，是一部极为少见的民歌。本民歌采用鄂东南地区方言写成，一共2980句20860字。本叙事体民歌以手抄本形式广泛流传于鄂东一带，带有鲜明的地方色彩，深受当地群众，尤其是一些中年妇女和老人的喜爱。 1985年 搜集整理 附录： 全本山伯歌 自从盘古分天地，三皇五帝振乾坤，太平天子坐朝堂，风调雨顺民安乐，一统山河万古扬。 春暖花开满地香，买卖客人下苏杭，船到南阳县内过，观见祝家好屋场，果然好个祝家庄。 祝家住在九龙塘，十重瓦屋九重墙，屋上盖的琉璃瓦，风吹细雨响叮当，日出东方放霞光。 团团四周白粉墙，中间尽是紫金桑，屋柱根根是楠木，栋梁都是广木香，雕龙画凤一满堂。 铜钉角子泛金光，地下磨砖砌满堂，琉璃格子油金边，二十四间小书房，黑夜行路不用光。 两边松柏闹洋洋，中间有个石门楼，上面一块金字匾，大字写的祝家庄，把门狮子笑洋洋。 东边有个孔圣堂，西边有个石牌坊，门口一对上马石，树干对对列两旁，万岁牌位在中央。 白藕荷花满池塘，鹭鸶白鹤排成双，左边大树牛挨痒，右边小树马乘凉，门口正对一长江。 门前长流东逝水，上通湖广小通江，也有客船来上下，也有客船下苏杭，还有货船运钱粮。 好个越州并南阳，有个大户祝家庄，不出文官并武将，只出才子女姣娘，一支龙脉正相当。 昆仑发脉祝家庄，二十四山尽朝阳，白鹤仙人来看地，青龙白虎引凤凰，口口夸的祝家庄。 祝家有个女裙钗，名叫九姐祝英台，聪明伶俐多乖巧，绣花好似树上开，正如仙女下凡来。 英台房中绣花纹，五色花线手中存，先绣天地并日月，后绣紫微北斗星，又绣天上起祥云。 一绣大佛坐中堂，二绣诸仙列两厢，三绣观音莲台坐，四绣童子拜烧香，五绣罗汉笑洋洋。 六绣猫儿似虎狼，七绣老鼠倒扒粱，八绣鸿雁天边叫，九绣鲤鱼跃龙门，十绣乌鸦引凤凰。又绣紫荆满树香，又绣金鸡到华堂，又绣池塘栽白藕，又绣荷花满池香，又绣莲蓬叶内藏。又绣猛虎下山岗，又绣蛟龙奔长江，又绣麒麟来送子，又绣七女下天堂，又绣织女伴牛郎。又绣四海并九州，又绣老君跨犀牛，又绣八仙来过海，又绣海马海上游，又绣狮子滚绣球。二十五绣绣完成，轻移莲步出房门，英台小口盈盈笑，白纸包花到高庭，双手奉与二双亲。爹娘接花笑洋洋，我儿绣花果然强，你若是个男子汉，送到学中读文章，后来必中状元郎。英台听完笑咪咪，上前禀告爹和娘，只要爹娘把心放，儿到杭州读文章，女扮男装上学堂。爹娘就把卦来详，三个金钱定阴阳，以卦后来逢大吉，吉祥如意喜非常，两个贵人在中央。嫂嫂一旁笑吟吟，恭喜细姑往杭州，你今本是闺阁女，读书之事不可行，莫怪嫂嫂阻路程。英台当时恨在心，嫂嫂何必阻路程，女扮男装杭州去，那个认得假和真，休要管我闲事情。姑娘不必气冲天，莫把好话当恶言，学中男女不方便，识破机关不周全，月里嫦娥爱少年。劝嫂莫把话来留，莫把杭州当别州，不怕深山藏猛虎，奴家不是下贱流，宽心莫对我担忧。姑娘不必来强争，你往杭州变了心，一出一贵男子汉，一出一贱是女人，怕你后来落骂声。英台当时做了真，要与嫂嫂辩分明，就与嫂嫂三结掌，只怕失了姑嫂情，二人打赌作证凭。姑娘与我定乾坤，二人打赌看假真，你若杭州不失节，头顶香盘接你身，三步一拜接进门。英台气得好伤心，可恨贱人赌我身，我若杭州不失节，三年清白转回程，回来与你辩分明。姑娘不必太罗嗦，妇人心事也难摸， 只怕开花花结果，叫你哥哥送箩窠，姑娘你说是如何？英台气得泪淋淋，骂声陈氏小贱人，你把言语羞辱我，奴家不是贱钗裙，前去禀告二双亲。英台气得好伤心，禀告堂上两双亲，陈氏把言羞辱我，孩儿岂是下贱人，禀告爹娘说分明。英台气得泪汪汪，又与哥哥说分明，嫂嫂与我三结掌，与我失了姑嫂情，泼嫂不该乱胡行。堂上吵得乱纷纷，个个都骂陈氏人，姑娘读书是好事，莫与贱人争长短，留得清白转回程。陈氏骂得不做声，英台气得好烦心，我若杭州不失节，声名喜气转回程，定要贱人顶香盆。哥哥相劝祝英台，陈氏话儿要丢开，你往杭州把书读，切莫露出女钗裙，一路福星转回来。英台气得泪淋淋，要到花园把誓明，要为爹娘争口气，哥哥也是人上人，免得后来落骂名。爹娘开口把话论，叫声孩儿听分明，莫学风流浪子汉，莫学残花败柳人，莫学燕子远庭门。英台就把誓来明，禀告虚空各诸神，我若杭州失了节，死在他乡不见人，日月天地作证凭。红绫七尺告苍天，埋在花园牡丹亭，我若杭州不失节，红绫依然放光明，扬名四海转回乡。爹娘听说泪汪汪，我儿果然套心伤，我叫人心办行旅，你也前去改男装，二人路上好商量。英台房中打男装，柏木煎水洗