第五讲中药名称的译法探析.pptVIP

中药、方剂名称的译法探讨;(一)、中药名称的拉丁语翻译;;;例如：赵崧，郑子春，沈洪.《实用临床医药杂志》2011年第15卷第7期 基金项目：十一五“国家科技支撑计划”项目。 (江苏省中医院消化科；南京中医药大学) 地榆、白芷、白蔹在溃疡性结肠炎大鼠中的作用及机制探讨 Effects of Radix Sanguisorbae，Radix Angelicae Dahuricae and Cortex Dictamni on the ulcerative colitis rats;地榆 Radix Sanguisorbae （拉丁） Garden Burnet Root （英文） 白芷 Radix Angelicae Dahuricae（拉） Angelica Root （英文） 白蔹 Cortex Dictamni（拉丁） Ampelopsis Root（英文）;当归-桃仁药对配伍特点及其效应物质基础研究;桃仁 Peach Seed (Kernel) Semen Persicae （拉丁） 当归 Chinese Angelica Root Radix Angelicae Sinensis（拉丁）;玄参HPCE指纹图谱的研究;生长激素联合续断对去垂体幼龄大鼠生长及骨代谢的影响;巴戟天药物