客家话里来母白读为泥母语音层次[注解1]汕头大学中`P3.docVIP

客家话里来母白读为泥母的语音层次[注解1] 汕头大学中文系 严修鸿 客家话里绝大多点泥来母不混，但在客家话特别是粤东客话区，有些来母字在土俗词语环境下读为n-声母，似乎暗示另一种更为早期的语音层次。 棘力 《广韵》来母职韵林直切：“～，赵魏间呼棘。出《方言》”。根据李如龙、张双庆1992，P241：梅县n(t(、连南n(t(、河源nat(、西河nek(、揭西l(t(、翁源l(t(、清溪let(、武平l(((　赣县l((((，客家话中读n-l-都有。又，黄雪贞1988，P244-245：兴宁ni(t(、大埔n(k(、平远n(k(、丰顺n(t(、紫金ni(t(、酃县（湘）n(t( || 蕉岭l(k(、惠阳l(t(、永定l(((、桃园l((( 。据李格非1984的研究，“棘”“ 棘力”同源，声母不同是原来复辅音*kr-分化的结果。 头颅 各地客家话较为一致地把“脑袋”叫～，是客家话较为典型的一个特征词。据李如龙、张双庆1992，P300，例如： 梅县th(u(na(、翁源th(u(na(、河源thuai(na(、清溪theu(na(、揭西th(u(na(秀篆th(u(na(、长汀th((((na((、武平th(((na(、三都th(u(na(、香港th(u(la(（香港n-声母字皆读为l-）。 一般是画 ( 表示字源不明，也有随手写作“头那”的。实际上，只要承认来母白读为n