2015年对外经济易大学翻译硕士日语口译考研辅导班真题分享笔记.docVIP

2015年对外经济易大学翻译硕士日语口译考研辅导班真题分享笔记.doc

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2015年对外经济易大学翻译硕士日语口译考研辅导班真题分享笔记

2015年对外经济贸易大学翻译硕士日语口译考研辅导班真题分享笔记 各位考研的同学们,大家好!我是才思的一名学员,现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士,今天和大家分享一下这个专业的真题,方便大家准备考研,希望给大家一定的帮助。 百科写作部分 “红巾军”起义发生在哪个朝代的末期?元朝 地球内部的地核温度高于?4000摄氏度 中国的铁轨宽多少米?1.435米 “我以我血荐轩辕”是谁的誓言?鲁迅 最深的湖泊是:贝加尔湖 鲳鱼主要产自哪些江河或海域?东海 北大西洋暖流从成因上来说,属: 风海流 下列国家中能源能自给的是: 加拿大 庐山是一座:断层山 琐罗亚斯德教起源于什么地方? 中东 不属于“汉初三杰”的是: 陈平 太阳中心说是谁提出的? 哥白尼 历史上,为什么统治者将岳阳划在湖南? 便于监督和牵制 我国的二滩、五强溪水电站分别位于:西南和中南 我国蓝宝石的主要产地在哪里:山东 南极洲中无长年冰雪覆盖面积占整个洲的:7% 在理想大陆上,无论沿哪一条经线前进,几乎都要有秩序地经历多种自然带,这是反映了: 纬度地带性 乐山大佛在: 四川省 我国著名的赵州桥建于哪个朝代? 明 石达开担任的是:翼王 以下哪一项,不是明治维新的内容:实行按户征兵 商汤至太甲统治时期出现大好局面,得益于哪位政坛元老的辅佐? 伊尹 刘邦在秦朝曾经做过:亭长 马可·波罗在叙述中国时言过其实,因此人们叫他: 百万先生 石灰岩地区中有许多满布着钟乳石、石笋的岩洞,这些岩洞形成的主要原因是: 流水的溶蚀作用 英国历史上哪位是第一个以自己的名字来命名一个时代的君主? 伊丽莎白一世 在大陆西岸南北到两个萨尔纳带之间的自然带是:温带森林带 有“无烟城市”之称的是:雷克雅末克 云冈石窟位于我国哪个省?山西省 不属于三玄的是: 《礼记》 世界上第一条地铁在1863年建于: 伦敦 中国面积最大的省份是哪一个: 新疆 陕西省的渭河谷地,在地质构造上属于:地堑 兴凯湖是哪两个国家共有: 中俄 云冈石窟位于我国哪个省? 山西省 蒙语称内陆湖为: 海子 约翰·克里斯朵夫有几卷? 5 下列四组地点中,按经度由东向西依次排列的是: 南京、天津、北京 千佛坛是哪个国家的? 印度尼西亚 斯拉夫人信仰的是:天主教 四合院是以正房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的传统住宅的统称。在何时,形式就已初具规模?西周 地球上的第50亿个人类居民出生在:南斯拉夫 荆轲出现在《史记》中的:《刺客列传》 贝尔福宣言是哪个国家发表的? 英国 天文台的观测室都是园顶的,是因为:有利于天文望远镜观测目标 一座将东西柏林隔离开来的墙建立于何时:1961 与农作物种类分布、复种制度和产量关系最密切的是:光热 世界上面积最大的淡水湖是:安大略湖 第一次登陆月球的两名宇航员在月面上活动了多长时间? 2小时多 在商店里,大部分商品都是尾数价格,如一双皮鞋的价格是298元,而不是300元,请问商店根据什么这样定价?心理 国际红十字会的旗帜是什么形状的?正方形 2015年对外经贸大学日语口译考研经验 论坛里关于日语口译的经验贴好少,本人已经拟录取,写点自己的考验经验。 初试:日汉翻译基础:我看过的书有全国翻译资格考试(catti)《日语口译实务3级》《日语口译实务2级》外文出版社、王健宜的《商务日语翻译》、实用日语口译教程(宇航出版社)、新编日汉汉日同声传译教程(外语教学与研究出版社)。 百科:除了指定参考书外,可以去找历年教师资格证考试中国文件部分的真题,知识点很全,考过原题。那本公文写作没有用。还有《跨考专业硕士翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题解析及习题详解》、夏晓鸣的《应用文写作》 翻译硕士日语主要就是考平时的积累,我用过的书有:《新日本语能力考试N1读解》和《新日本语考试N1语法练习篇》 政治一直跟着肖秀荣复习的。 复试:笔试一个小时,日汉互译,有五段,两大段汉译日,三段日译汉。题量有点大,我当时最后一段没有写完。笔试结束半小时后是面试。韩语口译和日语口译的所有人在一个大会议室候考,手机要交上去。我当时是第二个进去的,没有准备时间,直接进去就开始面试。三个老师面,旁边一个老师负责录像。一开始做了个自我介绍,然后是两页A4纸的材料,有日语有汉语,老师先让我读了一段日语,读完翻译成汉语,剩下日语不让读直接翻译,汉语部分也是直接翻译日语。之后老师会纠正翻译中出现的错误。然后就结束了,没有问其他问题。 /people/123756541/notes /blog/caisijiaoyuxiaowei?act=dashboardcli

您可能关注的文档

文档评论(0)

zhanci3731 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档