原创力文档- 1、本文档共5页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
ZF桥维护说明
AP409/DKAP411/HK
驱动桥维护手册
Maintenance Manual
for
AP409/DKAP411/HK
AXLES
柳州采埃孚机械有限公司 Liuzhou ZF Machinery Co.,Ltd.
中国 广西 柳州市和平路143号 No.143 Heping Road,Liuzhou,Guangxi.P.R.C
电话:(86)0772-3691588/89 Tel.: (86)0772-3691588/89
传真: (86)0772-3691519/18 Fax: (86)0772-3691519/18
销售部:(86)0772-3691540 Sales Dept.: (86)0772-3691540
服务热线:(86)0772-3691559/60/58 Service Dept.: (86)0772-3691559/60/58
邮政编码: 545007 Post Code: 545007
网址: Homepage:
驱动桥用油:
按润滑剂表TE-ML05用油，可与ZF公司联系索取润滑剂表TE-ML05.
柳州ZF生产的AP409/411驱动桥用油供应商为上海德斯油品有限公司，油品为泰坦齿轮油 LS 90。
油位检查:
1. 将车辆水平放置！检查前将所有加油部位擦干净！放油应在车辆行驶一段时间后进行。
注意：给桥放油、加油，拧开螺塞时，小心热油飞溅。
油位种类：
轮边油位：转动轮毂，直到其上的单词“?lstand”处于水平位置。油位以油溢出螺塞孔为准。
桥体油位：油位以油溢出位于中部的加油孔或螺塞孔为准。
检查：
几分钟后，若油位下降，再加油，直到达到规定的油位并且保持不变。
每月检查一次油位！尤其是在给车辆更换了新的驱动桥后其驱动桥经维修后投入工作前。
换油:
新车运行500小时后，进行首次更换驱动桥油，以后每运行1000小时换油一次，每年至少换油一次！
制动器用油：
推荐驱动桥内制动器使用美孚多威力1310（等级SAE 10W）。
注意：不允许使用未经ZF许可的其它刹车液！
换新桥及涉及桥制动油路的维修后，都要给桥制动器放气。
工作温度：
桥持续工作温度不应超过90℃。如果温度超过130℃，应停机检查制动系统和桥。
润滑脂：
应使用具有下列特征的多用途润滑脂：
锂基皂化脂,滴点为170℃ NLGI 2级,润滑脂必须具有防蚀性,抗水性和挤压稳定性。每周应对黄油嘴处压注一次油脂。
所有的桥与车架\传动轴\轮辋的连接螺栓需要定期检查拧紧力矩。(初次检查扭矩在50工作小时后)!
Type of Lubricants：
Permitted for the axles are oils according to the ZF-List of lubricants TE-ML05.
This list of lubricants can be requested from all ZF Co., Ltd.
The supplier of the axle lubricant for AP409/AP411 Axles manufactured by Liuzhou ZF Machinery Co., Ltd. should be Fuchs Lubricants (Shanghai) Ltd. The lubricant’s brand is Titan Gear LS 90.
Oil-level Check:
Stop the vehicle in a horizontal position！All filling points must be cleaned carefully before refilling.
Note: Be careful for the hot oil to splash when fill and/or drain oil, and loosen the level plug.
Kind of Oil Level:
Wheel end: Turn wheel hubs until the word “?lstand” can be read in a horizontal position. Fill up oil to the overflow on the level plug.
Axle housing: Fill up oil to the overflow on the level plug or th
文档评论（0）