WEEE(中文版)主要内容.docVIP

WEEE,廢電器及電子設備指令 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)2002/96/EC 　 第一條 目的 1.防止廢電器及電子設備產生。 2.希望透過再使用(Reuse)，再生利用(Recycling)及其他形式之回收再利用(Recovery)，以減少廢電器及電子廢棄物的處理。 3.尋求在電器及電子設備生命周期中，改進所有操作者的環境績效。 第二條 範圍 1.適用附件 ⅠA目錄設定類別下的電子電氣設備(附件ⅠB包含了附件ⅠA設定類別下的的産品目錄)。 2.附件 ⅠA範圍外其他類設備的部件不適用。 3.保護成員國重要的安全利益相關的設備、武器、軍需品和戰爭物資不適用。 第三條 重要名詞定義 　 (a)“再使用” 係指WEEE或其零件被以原構想之相同目的而使用者，包括設備或零件經由退還收集點、分配者、再生利用者或製造者而繼續使用者。 (b)“再生利用” 係指廢棄材料，經由生產過程之再加工而使用於原目的或其他目的，但排除能源再生利用(直接焚化，回收熱能)。 (c)“生產者”係指任何人不管其銷售之技術為何，包括如下； 　　(i)用自己品牌生産並銷售電子電氣設備。 (ii)由其他供應商生產，而由再銷售者以自有廠牌銷售。但若 生產者之廠牌出現在設備上，那麽再銷售商不能被視爲生産者，而應依（i）點規定。 (iii) 進口或出口之EEE而有專業據點在會員國境內。 　　 第四條 産品設計 會員國應鼓勵在EEE之設計與生產時要考量易於拆解及回收，特別是以 WEEE 之零件與材料再使用及再生利用。 第五條 分類收集  1．來自私人家庭的報廢電子電氣設備，會員國應確保在2005年8月13日前： （a）建立允許最終擁有者和銷售商將報廢電子電氣設備免費退回的系統。 （b）銷售商在供應新産品時，有責任確保在一對一的基礎上免費回收。 2．對於不是來自私有家庭的報廢電子電氣設備，在不違背第9條的情況下，成員國應確保生産者或者代表其的第三方負責回收這些廢棄物。 3．最晚至2006年12月31日，每個私人家庭年收集完報廢電子電氣設備量至少達到人均4公斤。 第六條 處 理 1.會員國應保證生產者或其代行之第三者，按照歐盟法令，設置提供使用最佳可用處理回收及再生技術之WEEE處理系統。此系統可由生產者個別及/或聯合設置。 2．成員國應確保承擔處理垃圾的企業或公司獲得主管機構的許可。 3.會員國應確保任何從事處理業務的企業或公司在貯存和處理報廢電子電氣設備時要遵守附錄Ⅲ規定的技術要求。。 第七條 回 收 1．會員國應保證到2006年I2月31日，生產者達到下列目標： （a）報廢大型家用電器和自動販賣機 ─回收再利用率應至少、增加至每一電器平均重量之80%； ─零件、材料及物質之再使用及再生利用應至少增加至每一電器平均重量之75%。； （b）報廢資訊及電信通訊設備和消費性設備 　　─回收再利用率應至少、增加至每一電器平均重量之75% 　　─零件、材料及物質之再使用及再生利用應減少、增加至每一電器平均重量之65%。； （c）報廢小型家用電器、照明設備、電機及電子工具、玩具、休閒及運動設備和監視及控制儀器， ─回收再利用率應至少、增加至每一電器平均重量之70% 　　─零件、材料及物質之再使用及再生利用應至少、增加至每一電器平均重量之50%。； （d）對於氣體放電燈，零件、材料及物質再使用及回收再利用率，應達到至少為燈重量之80%。； 　　 第八條 關於來自私人家庭的報廢電子電氣設備的資金 1．應保證至2005年8月13日生產者對來自私人家庭留置於收集場之WEEE至少提供其收集、處理、回收再利用及良好環境丟棄所需之財務負擔。 2．對於2005年8月13日後投放市場的産品，每個生産者將負責與其自己産品産生的廢棄物相關的處理資金。生産者可以選擇單獨或者加入聯合機制的方式履行此義務。 　　　 第九條 　關於來自私人家庭用戶以外的使用者的報廢電子電氣設備回收處理資金 會員國應保證至2005年8月13日來自私人家庭以外使用者產品之收集、處理、回收及良好環境丟棄所需之成本及2005年8月13日以後投入市場之成本由生產者負擔財務。2005年8月13日前投入市場之產品之WEEE（歷史廢丟物）其管理成本應由生產者提供財務，會員國亦可用不同方式由私人家庭以外之使用者部分或全部負擔其財務。 第十條 爲使用者提供的資訊 　1．會員國應保證在私人家庭中EEE使用者獲得以下資訊： 　　（a）不將報廢電子電氣設備作爲未分類市政廢物處置並且分類收集這些報廢電子電氣設備的要求； 　　（b）EEE使用者可用的回收及收集系統； 　　（c