外文翻译---压模具设计中侧壁起皱的分析 中文版.docVIP

设计巴巴工作室 冲压模具设计中侧壁起皱的分析 F.-k. Chen and Y.-C. Liao 台湾 台北市国立台湾大学机械工程部门 在冲压过程中，起皱一般发生在有锥度的方形杯子和带有阶梯的矩形杯子成形时。这两种起皱类型的共同特征是起皱都发生在相对没有支撑的侧壁。在冲压一个有锥度的方形杯子时，当发生起皱时，比如冲模间隙和冲压毛坏的压力大小等参数的影响通过有限元模拟方法被检查到。模拟结果显示冲模间隙越大，起皱的就越明显，而且起皱不能通过增加冲压力来被抑制。在研究带有阶梯的矩形杯子冲压过程的起皱时，发现了一个有相似几何类型的实际部分。在侧壁被发现的起皱是因为介于冲头和阶梯边缘的金属板料不平衡伸展造成的。为减少起皱，一个最适宜的冲模设计方法就是利用有限元分析法。在无起皱产品中介于模拟结果和实测结果的好协议使有限元分析法生效，而且证实了利用有限元分析法去设计冲模的优势。 关键词：侧壁起皱；冲模；阶梯的矩形杯子；带有锥度的主形杯子 介绍 起皱是在金属板料成形中主要的缺陷之一。由于性能和视察的原因，在产品中起皱往往不能被接受。在金属板料成形过程中，有三种形式的起皱频繁的发生：边缘起皱，侧壁起皱和由于残余的弹性压力引起的未变形区域的弹性弯曲。在冲压一个复杂形状零件的操作时，侧壁起皱意味着冲模腔中的起皱。由于侧壁区域的金属板料相对于其它区域的金属板料不被工具所保征质量，侧壁起皱的消除比边缘起皱