国科会大众科学教育系列专题讲座国立科学工艺博物馆,高雄.pptVIP

國科會大眾科學教育系列專題講座國立科學工藝博物館, 高雄 2008/2/24語言本能的魅力: 知難言易: 從不錯吃談起 連金發 國立清華大學 語言能力和語言實踐 杭士基 (Chomsky)的概念 (心智性) 語言能力 vs 語言實踐 (competence vs performance) 索緒爾 (Saussure)的概念 (社群性) 語言體系 vs 語言運用 (langue vs parole) 語言能力 vs 語言分析能力 正常人有豐富而無窮的語言能力或潛能 有語言能力不見得有語言分析能力: 需有專業的涵養或訓練 知難言易 對語言的知性認識 語言現象有其經驗基礎，可以客觀的檢驗 *雞婆 ke1-po5 kue1-po5 家婆 ke1-po5 漳州腔 泉州海口腔 雞 ke kue (cf 街 溪 細) 家 ke ke (cf 茶 嫁 加) ke1-po5 寫為 ‘雞婆’ Folk etymology (通俗辭源) 『不錯吃』是怎麼來的? 兩種的語言變化 甲.接觸所引起的語言變化 contact-induced language change 乙系統內