学校名年月日.docVIP

保護者様 ２０　　年　　　　月　　　日 致各位家长 20 年 月 日 学校名: 学校名： 春季休業のお知らせ 春假通知 次の期間、学校は春休みです。 以下期间是学校的春假期间。 春休み 春假 3月　　　日 　　　曜日 　～　4月　　　日 　　　曜日 3月 日 星期 ～ 4月 日 星期 ４月から新しい学年になります。 4月开始为新的学年（年级）。 ?４月　　　日（　　曜日）は始業式です。新しい学年で授業がはじまります。 4月 日 星期 是开课仪式。开始上新年级的课程。 新しい学級と担任は、始業式のとき発表します。 开课仪式时发表新班级同学名单及班主任的姓名。 保護者様 ２０　　　年____月____日 致各位家长 20 年 月 日 学校名: 学校名： 春休みの生活についてのお知らせ 关于春假生活的通知 いよいよ春休みも近づいてまいりました。３月（　）日～４月（　）日まで、（　）日間を学校生活から離れ て過ごすことになります。規則正しい生活をし、家族の一員としての役割を果たし、楽しい有意義な生活を してほしいと思いますので、以下のことについて家族で話し合ってみて下さい。そして、１年間の生活を反 省し、希望と意欲をもって進級してほしいと思います。 马上就要进入春假期间了。3月（ ）日 ~ 4月（ ）日止，学生们将离开学校度过为期（ ）天的春期假日。为了学生能够作为