SHE - 213 Storm and Sanitary Sewer Monitor.docVIP

DUPONT SUZHOU POLYESTER CO. LTD 苏 州 杜 邦 聚 酯 有 限 公 司 SAFETY, HEALTH ENVIRONMENT STANDARDS 安 卫 环 保 标 准 SUBJECT： Storm and Sanitary Sewer Monitor STD NO.: SHE – 213 主 题: 雨水井及污水井检查 标 准 号 Drafted by 起 草: Maggie Mao Date 日 期: 00 – 8 – 31 Revised by 修 订: Date 日 期: Reviewed by 审 核: Date 日 期: Safety/IS/Technical Manager 安 全、 信 息 系 统、 技 术 部 经 理 Reviewed by 审 核: Date 日 期: CP Operation Supervisor 聚 合 生 产 主 管 Reviewed by 审 核: Date 日 期: Yarn Operation Manager 长 丝 生 产 经 理 Reviewed by 审 核: Date 日 期: Maintenance Supervisor 维 护 主 管 Reviewed by 审 核: Date 日 期: Utility Supervisor 通 用 工 程 主 管 Reviewed by 审 核: Date 日 期: HR/LM/Sourcing/FM/WH Manager, DGM 人 事/运 输/采 购/总 务/仓 库 经 理 Reviewed by 审 核: Date 日 期: Finance Manager 财 务 部 经 理 Reviewed by 审 核: Date 日 期: Marketing Manager 市 场 部 经 理 Reviewed by 审 核: Date 日 期: GREP Manager 政 府 联 络 部 经 理 APPROVED BY 批 准: DATE 日 期: Plant Manager 厂 长 Next Scheduled Review To Be Completed By: 2002 – 8 – 31 下 次 复 审 完 成 时 间 Introduction 介 绍 This procedure introduces the storm/sanitary sewer system, storm water protection policy, and monitor program. 本 程 序 介 绍 了 雨 水 井 及 生 活 污 水 井 系 统， 雨 水 保 护 方 针， 及 监 控 程 序。 Purpose 目 的 The purpose is to meet state general regulations for discharging, to keep the two sewer systems in proper status, and to protect surface water from contamination. 本 程 序 的 目 的 在 于 保 证 所 排 水 质 达 到 国 家 的 法 规 规 定， 使 两 套 下 水 道 系 统 保 持 良 好 状 态， 并 防 止 地 表 水 受 到 污 染。 Definitions 定 义 Storm sewer system – include the entire storm side-wells at both side of roads, sumps on roads, and pipes underground within the boundary of DSPC. 雨 水 井 系 统 – 包 括 全 部 的 路 边 的 边 井， 路 上 的 阴 井， 及 苏 州 杜 邦 厂 区 范 围 内 的 地 下 管 道。 Sanitary sewer system – include the entire sanitary sumps on roads, sump at ETP, and pipes underground. 生 活 污 水 井 系 统 – 包 括 全 部 的 路 上 的 阴 井， 污 水 处 理 站 的 生 活 污 水 池， 及 地 下 管 道。 Guideline 指 南 Storm sewer 雨 水