(word)研究生英语阅读教材书习题翻译.docVIP

Unit 1 1.因特网是一个互动网络，客户在因特网上能发布消息、参加讨论、进行投票或聊天。 Internet is an interactive network on which the customer can release news, join in discussion, and perform voting or even chatting. 2.与我原先的想法相反，这家跨过公司的气氛一点都不令人轻松愉快. Contrary to what I had thought, the atmosphere of the multinational company was not easy and enjoyable at all. 3.经过几天仔细的调查后，联邦调查局特工人员发现一切证据都表明他犯有谋杀罪. After several days’ investigation, FBI agents found all the evidence pointed to his committing a murder. 4.2004年，中国政府采取了大量放缓经济增速的措施，并对钢铁行业加以关注。 In 2004, the Chinese government introduced a raft of measures to slow the economy and paid spe