用英语描述图表.doc

如何用英语描述各种图表1、图形种类及概述法： 泛指一份数据图表： a data graph(曲线图)/chart/diagram/illustration/table 饼图：pie chart 直方图或柱形图：bar chart/histogram 趋势曲线图：line chart/curve diagram 表格图：table 流程图或过程图：flow chart/sequence diagram 程序图：processing/procedures diagram 2、常用的描述用法 The table/chart diagram/graph shows （that） According to the table/chart diagram/graph As （is） shown in the table/chart diagram/graph As can be seen from the table/chart/diagram/graph/figures， figures/statistics shows （that）…… It can be seen from the figures/statistics We can see from the figures/statistics It is clear from the figures/statistics It is apparent from the figures/statistics table/chart/diagram/graph figures （that） …… table/chart/diagram/graph shows/describes/illustrates 3、图表中的数据（Data）具体表达法 数据（Data）在某一个时间段固定不变：fixed in time 在一系列的时间段中转变：changes over time 持续变化的data在不同情况下： 增加：increase/raise/rise/go up …… 减少：decrease/grow down/drop/fall …… 波动：fluctuate/rebound/undulate/wave …… 稳定：remain stable/stabilize/level off …… ? 二、相关常用词组 1、主章开头 图表类型：table（表格）、chart（图表）、diagram（图标）、graph（多指曲线图）、column chart（柱状图）、pie graph（饼图）、tree diagram（树形图） 描述：show、describe、illustrate、can be seen from、clear、apparent、reveal、represent 内容：figure、statistic、number、percentage、proportion 2、表示数据变化的单词或者词组 rapid/rapidly 迅速的，飞快的，险峻的 dramatic/dramatically 戏剧性的，生动的 significant/significantly 有意义的，重大的，重要的 sharp/sharply 锐利的，明显的，急剧的 steep/steeply 急剧升降的 steady/steadily 稳固的，坚定不移的 gradual/gradually 渐进的，逐渐的 slow/slowly 缓慢的，不活跃的 slight/slightly 稍微的、略微地 stable/stably 稳定的 3、其它在描述中的常用到的词 significant changes 图中一些较大变化 noticeable trend 明显趋势 during the same period 在同一时期 grow/grew 增长 distribute 分布 unequally 不相等地 in the case of 在……的情况下 in terms of/in respect of/regarding 在……方面 in contrast 相反，大不相同 government policy 政府政策 market forces 市场力量 measuren n.尺寸，方法，措施 v.估量，调节 forecast n.先见，预见 v.猜测 ?三、图表描述套句精选 1.the table shows the changes in the number of……over the period from……to…… 该表格描述了在……年之……年间……数量的变化。 2.the bar chart illustrates that…… 该柱状图展示了…… 3.the graph provides some intere