A3000枪产品介绍翻译.docVIP

A-3000 High rpm, Lightweight Pneumatic Hand Tool A-3000高转速，轻质气动手持清洗枪 Technical Data: 技术数据 Ultrahigh-Pressure Hand Tool 超高压手持工具 This lightweight cleaning tools uses ultrahigh-pressure water and high speed nozzle rotation speeds to provide unmatched performance and control for most surface preparation projects. 这种轻质的清洗枪将超高压水射流从高速旋转的喷嘴喷射而出，以达到超群的清洗效果，可以用以绝大部分的表面清洗项目。 Standard Features: 标准特征： Remotely located on/off valve 枪上直接可以远距离控制超高压水的开关阀 Advanced ergonomic design 先进的人体工程学设计 Lightweight 轻质 Patented swivel design allows quick change of high-pressure seals and easy maintenance 专利的旋转阀设计，可以快速更换超高压密封，并且容易维护 Second safety tigger requires operator to have both hands on tool for safe operation 两极安全保护装置，需要操作人员同时打开开关才可以进行作业，以保护人员安全 Runs from any compressed air source with greater than 32 scfm at 90 psi 压缩空气源只要大于32scfm @ 90 psi即可 FLOW patented Hornet nozzles FLOW专利的大黄蜂喷嘴 Benefits: 优点： Reduced operator fatigue improves safety and productivity 减少操作者的疲劳，保障安全和生产效率 Pneumatic power means no oil spills 压缩空气驱动，没有液体油外溢的问题 High removal rates with minimal waste water 高效的清洗速度，减少了水的浪费 Safely and Quickly Removes Tough Materials 安全的，快速的清除硬质材料 FLOW’s A3000 Ultralight hand tool combines the power of ultra-high-pressure water (and its relatively low water volumes) with extremely high nozzle rotation speeds. The result is a versatile tool that offers excellent removal rates for a wide variety of surface prep projects. FLOW的A3000超高压清洗枪结合了超高压水射流（小流量）和高速旋转喷嘴的对清洗的功效。结果就产生了一种万能的清洗工具，它可以在广泛的清洗领域中实现高效的清洗速度。 This multi-purpose tool offers superior performance and control. Rotating a variety of multiple-orifice tips at up to 3000 rmp, the A-3000 delivers as much as 22.7 liters (6.5 gallons) per minute of ultrahigh-pressure water. It is the only hand tool rated for operating pressures of 3,100 bar (45,000 psi). 这种多用途的清洗枪效果显著，操作简单。A3000枪的一系列的多喷嘴的喷头可以保持最高3000转/分钟的转速，同时A3000枪可以输送了22.7升（6.5加仑）/分钟流量的超高压水到达喷嘴处。它的最高工作压力可以达到3100公斤/平方厘米（45Kpsi）。 Multiple Applications Multiply the Savings 多用途，很省钱 The A-3000’s hi