CRRT信息.doc

显示 原因 错误消除选项 信息：黄色提示 Air detected 检测到空气 Clamp/pressure test disabled 无法进行安全夹/压力检测 空气检测系统检测不到“无气体存在” 确保管路中无气体存在 确保回流通路正确的安装在了空气监测器的安全夹系统上了 确保回流通路的连接部分没有受到擦伤 Anticoagulant off 抗凝关闭 抗凝率在程序中被设为零 如果不需抗凝，则连接之下一个屏幕 如果需要抗凝，则安装装有抗凝剂的注射器，并在程序中设定抗凝率 Anticoagulant syringe is Missing 抗凝注射器消失 抗凝注射器没有放置在抗凝泵上 将抗凝注射器放置在抗凝泵上，或将抗凝率在程序中设定为零 Balance initialising 平衡初始化中 当平衡系统启动后，天平和液体泵初始化 只是一个提示 平衡系统启动时均出现 Balance system off 平衡系统关闭 平衡系统关闭，所有的液体泵停止工作 纠正导致关闭的原因，重新启动血液泵 Blood detected (Blood pump stops) 检测到血液 （血液泵停止工作） 在连在阶段，回流通路中检测到血液 血液泵停止工作，5秒后重新开始，并转自治疗模式 Blood pump off 血液泵关闭 血液泵被人工关闭 按血泵键，重新启动血液泵 Change substitution bag 更换置换液袋 Change filtrate bag 更换过滤液袋 过滤液袋已达可允许的最大重量，或置换液袋内没有溶液 用空溶液袋替换满的过滤液袋 用新灌满的置换液袋替换空的置换液袋 Charge main battery 主电池充电 在电量不足后，主电池必须充电 如果继续该治疗过程，则电池会自动充电 该信息提示，在电量不足的情况下，Aquarius机器只能继续运行不到2分钟的时间 Charge pf indication Battery 对提示电量不足的电池充电 电量不足提示（蜂鸣声）电池低电压 如果继续该治疗过程，则电池会自动充电 该信息提示，在电量不足的情况下，Aquarius机器只能继续运行不到2分钟的时间 Check lines 检测通路 后稀释泵已停止工作3分钟以上，来调节液体的丢失 检查置换通路和过滤通路，是否溶液袋开放，或所有的安全夹被拆除，并确认所有的导管和溶液袋入口没有纠结情况发生 显示 原因 错误消除选项 Check return dome 检查回流罩 回流罩没有被正确连接 在安全夹和压力检测中，当安全夹关闭时，未检测到压力升高 Exchange filter 更换过滤器 所提示的过滤器的使用时间已超过72小时 更换过滤器 Heater cools down 加热器冷却 当加热面板温度超过43℃时，平衡系统工作停止 所有的泵停止工作，直至温度降至安全范围内（低于42℃）。此过程可能需要10分钟，然后，所有的泵会自动恢复工作 Insert BLD chamber 插入BLD柜 血液渗漏检测器没有被插入到血液渗柜中 插入BLD柜 重新预冲，使柜充满液体 Low blood flow 低血流 The filtration is too high 过滤系数过高 液体排出速率超过血流速率的33% 与血液流速相比，通过渗透膜交换的液体或血浆过高 后稀释的置换速率高于目前可接受的血液流速 降低液体排除或血浆交换速率 提高血液流速 平衡前稀释和后稀释的置换速率 Negative UF 负性的UF 程序中有负性的UF 只是个提示 No fluid chamber detected 未探测到液体柜 没有插入置换排气壶 正确插入排气壶 Please program 请编程 以小时为单位的液体丢失或液体总量没有被编程 选择程序模式，以对小时为单位的液体丢失和液体丢失总量都进行设定 Please wait 请等候 平衡系统停止工作 该信息提示，几分钟后，系统会重新自动启动 Program dialysate 请编程透析 在CVVHD治疗中，没有设定透析率 选择程序并设定透析率 Program goal 请编程目标 没有设定治疗目标 选择程序，设定时间，液体丢失和液体丢失总量的全部数值，或其中任一个 Program treatment Pumps 请编程治疗泵 在CVVH/CVVHDF治疗中，前稀释和后稀释泵，以及后稀释/透析泵没有设定相应程序 选择程序，并对前稀释和后稀释泵，以及后稀释/透析泵比率设定程序 Pump door 泵的阀门 泵的阀门之一处于打开状态 关闭一个或